“還君此畫三嘆”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“還君此畫三嘆”出自宋代陳杰的《題江山煙水圖》，
詩句共6個字，詩句拼音為：hái jūn cǐ huà sān tàn，詩句平仄：平平仄仄平仄。
“還君此畫三嘆”全詩
《題江山煙水圖》
疊疊云山過盡，茫茫煙水安歸。
還君此畫三嘆，閒鐐江南釣磯。
還君此畫三嘆，閒鐐江南釣磯。
分類：
《題江山煙水圖》陳杰 翻譯、賞析和詩意
層疊說山過完了，茫茫煙水平安回來。
回到你這畫三嘆，熟悉鐮江南釣磯。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
回到你這畫三嘆，熟悉鐮江南釣磯。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“還君此畫三嘆”全詩拼音讀音對照參考
tí jiāng shān yān shuǐ tú
題江山煙水圖
dié dié yún shān guò jǐn, máng máng yān shuǐ ān guī.
疊疊云山過盡，茫茫煙水安歸。
hái jūn cǐ huà sān tàn, xián liào jiāng nán diào jī.
還君此畫三嘆，閒鐐江南釣磯。
“還君此畫三嘆”平仄韻腳
拼音：hái jūn cǐ huà sān tàn
平仄：平平仄仄平仄
韻腳：(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平仄
韻腳：(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“還君此畫三嘆”的相關詩句
“還君此畫三嘆”的關聯詩句
網友評論
* “還君此畫三嘆”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“還君此畫三嘆”出自陳杰的 《題江山煙水圖》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。