“林下高人眼獨醒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《到雪峰》
朝代：宋代
作者：陳宓

《到雪峰》這首詩詞通過描繪雪峰的景色和寂靜的氛圍，表達了作者對世俗繁忙生活的反思和對追求內心寧靜的向往。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
幽寂千人只磬聲，
翚飛樓觀映山青。
世間役役誰知夢，
林下高人眼獨醒。

詩意：
《到雪峰》以雪峰的景色為背景，描繪了一種寧靜和超脫塵囂的境界。詩中通過對磬聲、樓觀和林下高人的描寫，表達了作者對世俗繁忙生活的厭倦，以及對心靈自由和清靜的追求。詩詞中透露出一種超然的境界，與自然相融合，超越塵世的喧囂和紛擾。

賞析：
這首詩詞以雪峰為背景，通過描繪幽靜寂寥的景象，強調了內心寧靜和超脫塵世的重要性。詩的前兩句描述了雪峰上只有磬聲回蕩，沒有其他聲音，營造了一種寧靜的氛圍。磬聲的回響是寂靜中唯一的存在，強調了雪峰的幽寂和清靜。接下來的兩句以樓觀翚飛、映照山青為描寫，意味著在這寧靜的環境中，人們的心靈可以自由翱翔，感受到自然的美好。最后兩句表達了作者對現實生活的疑問和對追求內心寧靜的向往。作者認為，世間的人們被瑣碎的事務所困擾，很少有人能夠真正理解內心的夢想和渴望。只有在林下的高人，才能夠保持清醒的眼睛，洞悉世俗的虛妄，尋求內心的自由與超越。

這首詩詞通過對雪峰景色的描繪，寄托了作者對寧靜和超脫的追求。它呈現出一種超然的境界，通過與自然的融合，表達了對塵世喧囂的厭倦和對內心平靜的渴望。這首詩詞以簡潔而深邃的語言，傳達了作者對人生意義的思考和對內心自由的追求，給人以啟迪和思考。

dào xuě fēng
到雪峰

yōu jì qiān rén zhǐ qìng shēng, huī fēi lóu guān yìng shān qīng.
幽寂千人只磬聲，翚飛樓觀映山青。
shì jiān yì yì shéi zhī mèng, lín xià gāo rén yǎn dú xǐng.
世間役役誰知夢，林下高人眼獨醒。