“胡為久沈郁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

劉坑有美好的樹木，根樹枝冶煉青銅。
說是過去三天，森林環梵王宮。
山谷忽然遷改，風雷行動地中。
在現在五百年，漁夫忽然相逢。
死淵直下看，當初驚睡驪龍。
戲弄開始一探，光怪萬初彩虹。
百夫共引繩，婁斷如飛蓬。
一出千尋底，昂首挺胸，勢力摩蒼穹。
是誰扶大廈，這具信能夠滿足。
擬用作橋梁，絕對可以通受阻。
斧子一暫時嘗試，芬芳四隨風。
為什么長期沈郁，反而羨爨下桐。
顯晦已千年，有如當初種植相同。
偉大一元之氣，運用無時無。
壽這不朽事物，他最終會與齊。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

dé gǔ shān yú liú kēng
得古杉于劉坑

liú kēng yǒu jiā mù, gēn kē liàn qīng tóng.
劉坑有嘉木，根柯煉青銅。
yún shì xī cān tiān, sēn huán fàn wáng gōng.
云是昔參天，森環梵王宮。
líng gǔ chuā qiān gǎi, fēng léi xíng dì zhōng.
陵谷欻遷改，風雷行地中。
yú jīn wǔ bǎi zài, yú fù hū xiāng páng.
于今五百載，漁父忽相逄。
méi yuān zhí xià qù, chū jīng shuì lí lóng.
沒淵直下覷，初驚睡驪龍。
wán xiá shǐ yī tàn, guāng guài wàn rèn hóng.
玩狎始一探，光怪萬仞虹。
bǎi fū gòng yǐn gěng, lóu duàn rú fēi péng.
百夫共引綆，婁斷如飛蓬。
yī chū qiān xún dǐ, áng rán shì mó qióng.
一出千尋底，昂然勢摩穹。
yī shuí fú dà shà, cǐ jù xìn zú chōng.
伊誰扶大廈，此具信足充。
nǐ yòng zuò jīn liáng, zǔ zhì duàn kě tōng.
擬用作津梁，阻滯斷可通。
fǔ jīn yī zàn shì, fēn fāng sì suí fēng.
斧斤一暫試，芬芳四隨風。
hú wéi jiǔ shěn yù, fǎn xiàn cuàn xià tóng.
胡為久沈郁，反羨爨下桐。
xiǎn huì yǐ qiān zǎi, yǒu rú chū zhí tóng.
顯晦已千載，有如初植同。
dà zāi yī yuán qì, yùn yòng wú shí qióng.
大哉一元氣，運用無時窮。
shòu cǐ bù xiǔ wù, huì yǔ qí qí zhōng.
壽此不朽物，會與齊其終。