“倦客擬將陪杖屨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和林堂長及林教龍門三灘之什》是宋代陳宓創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

渴絕河流幾萬年，
長期的干旱使河流干涸了幾萬年，

如何枵腹臥大湫。
人們在這片干涸的大地上如何蜷縮著空腹休息。

挾風長使天難暑，
風從這片干旱的土地上吹過，使得天空難以擋住酷暑的侵襲。

噓氣能令歲有秋。
這里的人們的嘆息聲能夠催動季節的變換。

倦客擬將陪杖屨，
疲憊的旅客打算伴隨著拐杖和草鞋，

高村贏得擅林丘。
來到這片山高水長的地方，領略到了這片風景秀麗的山丘。

平生不為鱸魚鱠，
在這一生中并不追求捕魚狩獵的樂趣，

笑看兒童理釣鉤。
只是欣然觀看孩童們嬉戲著擺弄著魚鉤。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一幅干旱的景象，河流干涸，人們饑渴交加。作者通過生動的描寫，表達了大地干旱的凄涼景象和人們的苦難。然而，詩中也透露出一絲希望和堅韌的力量。風從這片干涸的土地上吹過，催動季節的變換，給人們帶來了一線清涼。疲憊的旅客雖然疲倦，但他們依然堅持前行，帶著拐杖和草鞋，來到這片山高水長的地方，欣賞美麗的山丘。詩詞最后提到作者并沒有追求捕魚狩獵的樂趣，而是笑看著孩童們玩耍、嬉戲，給人一種寧靜和歡樂的感覺。

整首詩以干旱為背景，通過對自然景觀和人物的描繪，表現了作者對于生活的思考和對人性的關懷。盡管在艱難的環境中，人們依然保持著堅韌不拔的品質，追求著內心的寧靜和快樂。這首詩以簡潔而深刻的語言，展示了作者對人生的獨特見解，引發讀者對于生命和困境的思考。

hé lín táng zhǎng jí lín jiào lóng mén sān tān zhī shén
和林堂長及林教龍門三灘之什

kě jué hé liú jǐ wàn nián, rú hé xiāo fù wò dà jiǎo.
渴絕河流幾萬年，如何枵腹臥大湫。
xié fēng zhǎng shǐ tiān nán shǔ, xū qì néng lìng suì yǒu qiū.
挾風長使天難暑，噓氣能令歲有秋。
juàn kè nǐ jiāng péi zhàng jù, gāo cūn yíng de shàn lín qiū.
倦客擬將陪杖屨，高村贏得擅林丘。
píng shēng bù wéi lú yú kuài, xiào kàn ér tóng lǐ diào gōu.
平生不為鱸魚鱠，笑看兒童理釣鉤。