“霏微三日雨如秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和周宰書林》是宋代詩人陳宓所作，這首詩表達了對大自然的贊美和思考。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

霏微三日雨如秋，
細細密密的雨落下來，持續了三天，宛如秋天的雨季。

膏澤東南數百州。
滋潤之雨覆蓋了東南地區的數百個州縣。

萬物油然生意足，
大自然的萬物都沐浴在雨水中，生機勃勃，生意盎然。

不知還解報君不。
不知道這樣的景象是否能夠傳達給君主，讓君主了解這美好的景象。

這首詩表達了作者對自然界的景象的觀察和思考。雨水細密而持久，使得東南地區的大地得到了滋潤。在這樣的環境中，萬物都充滿了生機，生意盎然。然而，作者不確定這美好的景象是否能夠傳達給君主，讓他了解這一切。

通過描繪雨水的特點和影響，詩人表達了對自然界的敬畏之情。他通過細膩的描寫，使讀者感受到雨水的細膩與持久，以及它給大地帶來的滋潤和生機。同時，詩人的疑問也反映了他對于人們是否能夠真正理解自然之美的思考。

這首詩詞雖然簡潔，但通過描繪自然景象，傳達了詩人對自然的贊美和思考，同時也引發了對于人類與自然關系的思考。它以簡練的語言，將自然的美妙展現出來，給人以深思和啟迪。

hé zhōu zǎi shū lín
和周宰書林

fēi wēi sān rì yǔ rú qiū, gào zé dōng nán shù bǎi zhōu.
霏微三日雨如秋，膏澤東南數百州。
wàn wù yóu rán shēng yì zú, bù zhī hái jiě bào jūn bù.
萬物油然生意足，不知還解報君不。