“亭前好景慵回首”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和晦庵壁間韻》是宋代詩人陳宓所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
壁上掛著一顆驪珠，五月的寒冷讓行人到此傷感。在亭前優美景色下，我不舍地回頭，擔心跨上征鞍后再也無法欣賞。

詩意：
這首詩描繪了一位行人在晦庵之壁前的情景。壁上掛著一顆驪珠，象征著珍貴而美好的事物。然而，五月的嚴寒讓行人感到傷感，他來到晦庵之壁前泣不成聲。他站在亭前，欣賞著美景，但他感到不舍地回頭，因他擔心一旦跨上征鞍，將無法再次欣賞到這美景。

賞析：
這首詩詞通過描寫行人在晦庵之壁前的情景，表達了作者對美好事物的珍惜和生命短暫的感慨。第一句中的驪珠象征著稀世之寶，表達了壁上懸掛的珍貴之物。接著，作者描述了五月的寒冷，給行人帶來了傷感和憂愁。在亭前優美的景色下，行人回頭望著，但他感到不舍，因為他知道一旦跨上征鞍，將無法再次欣賞到這美景，這也反映了生命的短暫和無常。整首詩以簡潔而凝練的語言表達了作者的情感，給人以深思和感慨。

hé huì ān bì jiān yùn
和晦庵壁間韻

zhe bì lí zhū wǔ yuè hán, xíng rén dào cǐ qì lán gān.
著壁驪珠五月寒，行人到此泣闌干。
tíng qián hǎo jǐng yōng huí shǒu, kǒng kuà zhēng ān bù dé kàn.
亭前好景慵回首，恐跨征鞍不得看。