“小亭花柳足康娛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題致爽亭》是宋代陳宓的一首詩詞。這首詩描繪了一個被山水環繞的宅邸中的一座小亭子，亭內花木豐茂，給人帶來了愉悅和享受。詩人在小亭中感受到了無窮的詩意，千篇詩歌在他心中涌現，而塵世的紛擾在這一刻變得微不足道。

這首詩詞通過描繪小亭的風景和氛圍，表達了詩人在這個幽靜的環境中釋放靈感的愉悅和滿足。小亭被山水圍繞，花木繁茂，給人帶來康樂和娛樂。詩人的詩思被勾牽，心中涌現出無數詩篇；而紛擾和塵世的煩惱在這里變得微不足道。詩人費盡心思遮擋風雨，關上窗戶巧妙地阻隔云霧，創造了一個安靜的環境。詩人以王摩詰和淵明為自比，表達了自己對于詩歌創作的追求和對傳世之作的敬仰。

這首詩通過對小亭風景的描繪和對詩人內心情感的抒發，展現了一種寧靜、祥和的境界。小亭被描繪得如此美好，給人一種遠離塵囂的感覺，使讀者也能夠感受到其中的寧靜和詩意。詩人通過自然景觀的描繪，將自己的情感與環境融為一體，展現了詩人對于藝術創作和心靈追求的向往。整首詩詞以寧靜、安詳的氛圍貫穿始終，給人以愉悅和美好的感受。

這首詩詞的賞析在于其細膩的描寫和情感的抒發。詩人通過對小亭的描繪，將讀者帶入一個幽靜的環境中，感受到其中的和諧與美好。詩人的情感與自然景觀相結合，使詩詞充滿了詩意和意境。通過對塵世煩惱的淡化和對詩歌創作的追求的表達，詩人向讀者展示了一種超脫塵世的境界。整首詩詞通過對環境和情感的描繪，給人以寧靜和美好的感受，讓人在閱讀中感受到一種心靈的凈化和滿足。

tí zhì shuǎng tíng
題致爽亭

shān shuǐ wéi zhōng zhái yī qū, xiǎo tíng huā liǔ zú kāng yú.
山水圍中宅一區，小亭花柳足康娛。
gōu qiān shī sī qiān piān yǒu, dòu sǒu zhēng chén yì diǎn wú.
勾牽詩思千篇有，斗擻征塵一點無。
bǐng zhú fēng yán fèi zhē luó, bì chuāng yún wù qiǎo kuī wài mén nèi yú.
秉燭風檐費遮邏，閉窗云霧巧闚{外門內俞}。
píng shuí qǐ huàn wáng mó jí, xiě zuò yuān míng guī qù tú.
憑誰起喚王摩詰，寫作淵明歸去圖。