“四圍碧玉繞盤河”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長夏竹中二首》是宋代詩人陳普的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
四圍碧玉繞盤河，
六月此為安樂窩。
且喜身心客清凈，
但愁歲月為消磨。
洞門開辟元無鎖，
暑氣羞慚自倒戈。
只要人心明內外，
紅塵取此本無多。

詩意：
這首詩通過描繪夏季的竹林，抒發了詩人對寧靜和清凈生活的向往。詩人感慨人生短暫，擔心歲月的流逝會消磨他的志向和意志。然而，他發現內心的寧靜和清凈可以使他遠離塵世的紛擾。

賞析：
這首詩通過描繪夏季的竹林，以及其中的寧靜和清凈，表達了詩人對于心靈安寧和遠離紛擾的向往。詩中的"四圍碧玉繞盤河"形象地描繪了竹林的美麗景色，給人以清新的感覺。"六月此為安樂窩"表達了在夏季的竹林中可以找到平靜和安寧的意境。詩人感慨人生短暫，擔心歲月的流逝會消磨他的意志，但他發現只要內心保持明亮，心里明白內外的道理，紅塵的喧囂對他來說已經不重要了。

這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對于寧靜生活的向往和對于人生意義的思考。通過描繪竹林的景色和抒發內心的感受，詩人傳達了對于內心寧靜和紅塵喧囂的反思。整首詩情感平和，語言簡練，給人以一種寧靜和舒適的感覺，使讀者在喧囂的世界中得以放松和思考。

cháng xià zhú zhōng èr shǒu
長夏竹中二首

sì wéi bì yù rào pán hé, liù yuè cǐ wèi ān lè wō.
四圍碧玉繞盤河，六月此為安樂窩。
qiě xǐ shēn xīn kè qīng jìng, dàn chóu suì yuè wèi xiāo mó.
且喜身心客清凈，但愁歲月為消磨。
dòng mén kāi pì yuán wú suǒ, shǔ qì xiū cán zì dǎo gē.
洞門開辟元無鎖，暑氣羞慚自倒戈。
zhǐ yào rén xīn míng nèi wài, hóng chén qǔ cǐ běn wú duō.
只要人心明內外，紅塵取此本無多。