“天地化育工”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天地化育工”全詩
對待管流行,并起非橫矯。
亭亭南北樞,赫赫東西曜。
仁義與誠明,彼此相契約。
英皇既堯舜,豐姿巧相肖。
孤竹秀雙仁,洛水濯二妙。
人生相遭處,亦有相感召。
莘摯自犁鋤,尚父由漁釣。
共臥起煙波,魚水興蓬藋。
是為圣人偶,心膽何相照。
顏淵得仲尼,仲尼有荷篠。
孝亭合朱祭,天津會程邵。
是為德不孤,氣味何同調。
世間間草木,不足充野燒。
惟蓮出清水,植立獨奇峭。
不染淤泥緇,不逐波流漂。
何骨中庸中,肌內離騷嚼。
玩花渴頓蘇,食實饑足療。
靜中對君子,不語潛教詔。
一朝出蓮枝,此事非人料。
將興必有祥,事若玉阿鞘。
茲化豈徒爾,可以觀其徼。
上侍鶴發慈,齒高德彌劭。
下盼庭階郎,一一凌風鷂。
平生所樹蓻,不但供棲燎。
濯纓作君子,口不道羿澆。
此去事偶心,如風歷眾竅。
家居作曾閔,富貴當廊廟。
商湯不待干,重華不勞叫。
決無李廣奇,起足即嫖姚。
伶俜老書生,家在千里橋。
有心多不符,蠹簡徒竊剽。
年來始逢君,恨不年再少。
論心膝漸親,講理頭不掉。
相逢路不異,握手窮深穾。
相磨道義出,不覺辭螢爝。
人生何如此,無際可窺眺。
共靡中孚爵,自發同人笑。
此卉信如人,對酒為之酹。
酌酒禮此花,敢醴不敢醮。
分類: 雙頭蓮
《純父家池雙頭蓮》陳普 翻譯、賞析和詩意
相對管流走,并從非橫向矯正。
亭亭南北樞紐,赫赫東西炫耀。
仁義與誠明,彼此相契約。
英宗皇帝既然堯、舜,豐姿技巧相互模仿。
孤竹國秀雙仁,洛陽水洗滌二妙。
人生相遇處,也有互相感召。
萃摯從犁鋤,尚父因為釣魚。
共同起居如煙波,魚水興蓬藿。
就是圣人木偶,膽量是怎樣照。
顏淵到孔子,孔子有荷根小竹子。
漢亭與朱祭,天津會程邵。
就是德不孤,氣味是同調。
世間上草木,不能夠滿足野外燒烤。
只有蓮花出清水,直立獨奇峭。
不染黑淤泥,不追逐波浪沖走。
什么骨中庸中,肌內離騷嚼。
玩花渴蘇醒過來,食饑餓可以治療。
靜中對君子,不告訴潛在教令。
一旦出蓮枝,這件事不是人料。
將興必定有祥,如果事情玉阿鞘。
現化難道只是你,可以看出其邊界。
上侍鶴發慈悲,齒高德更加美好。
俯視庭院郎,一只乘風。
平生所樹蓻,不只是供居住燎。
洗帽帶作君子,嘴里不說后羿澆。
這去事偶心,如果風經歷了許多窟窿。
家作曾憂慮,富貴將決策。
商湯不需要干,重華不必叫。
決沒有李廣奇,從腳就嫖姚。
伶俜老書生,家在千里橋。
有心多不符,蛀蟲簡只是私下。。
年來才遇到你,恨不能年再少。
論心膝逐漸親近,講道理頭不掉。
相逢路沒有區別,握著我的手到深穾。
相磨道義出來,不覺辭螢燭。
人生為什么如此,沒有關系可以窺視。
共浪費中孚爵,從頭發和人笑。
這花卉相信如果人,對酒造成的酒。
飲酒禮這花,敢不敢醮酒。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“天地化育工”全詩拼音讀音對照參考
chún fù jiā chí shuāng tóu lián
純父家池雙頭蓮
tiān dì huà yù gōng, liǎng zhì yī wèi yào.
天地化育工,兩致一為要。
duì dài guǎn liú xíng, bìng qǐ fēi héng jiǎo.
對待管流行,并起非橫矯。
tíng tíng nán běi shū, hè hè dōng xī yào.
亭亭南北樞,赫赫東西曜。
rén yì yǔ chéng míng, bǐ cǐ xiāng qì yuē.
仁義與誠明,彼此相契約。
yīng huáng jì yáo shùn, fēng zī qiǎo xiāng xiào.
英皇既堯舜,豐姿巧相肖。
gū zhú xiù shuāng rén, luò shuǐ zhuó èr miào.
孤竹秀雙仁,洛水濯二妙。
rén shēng xiàng zāo chù, yì yǒu xiāng gǎn zhào.
人生相遭處,亦有相感召。
shēn zhì zì lí chú, shàng fù yóu yú diào.
莘摯自犁鋤,尚父由漁釣。
gòng wò qǐ yān bō, yú shuǐ xìng péng diào.
共臥起煙波,魚水興蓬藋。
shì wèi shèng rén ǒu, xīn dǎn hé xiāng zhào.
是為圣人偶,心膽何相照。
yán yuān dé zhòng ní, zhòng ní yǒu hé xiǎo.
顏淵得仲尼,仲尼有荷篠。
xiào tíng hé zhū jì, tiān jīn huì chéng shào.
孝亭合朱祭,天津會程邵。
shì wèi dé bù gū, qì wèi hé tóng diào.
是為德不孤,氣味何同調。
shì jiān jiān cǎo mù, bù zú chōng yě shāo.
世間間草木,不足充野燒。
wéi lián chū qīng shuǐ, zhí lì dú qí qiào.
惟蓮出清水,植立獨奇峭。
bù rǎn yū ní zī, bù zhú bō liú piào.
不染淤泥緇,不逐波流漂。
hé gǔ zhōng yōng zhōng, jī nèi lí sāo jué.
何骨中庸中,肌內離騷嚼。
wán huā kě dùn sū, shí shí jī zú liáo.
玩花渴頓蘇,食實饑足療。
jìng zhōng duì jūn zǐ, bù yǔ qián jiào zhào.
靜中對君子,不語潛教詔。
yī zhāo chū lián zhī, cǐ shì fēi rén liào.
一朝出蓮枝,此事非人料。
jiāng xìng bì yǒu xiáng, shì ruò yù ā qiào.
將興必有祥,事若玉阿鞘。
zī huà qǐ tú ěr, kě yǐ guān qí jiǎo.
茲化豈徒爾,可以觀其徼。
shàng shì hè fà cí, chǐ gāo dé mí shào.
上侍鶴發慈,齒高德彌劭。
xià pàn tíng jiē láng, yī yī líng fēng yào.
下盼庭階郎,一一凌風鷂。
píng shēng suǒ shù zí, bù dàn gōng qī liáo.
平生所樹蓻,不但供棲燎。
zhuó yīng zuò jūn zǐ, kǒu bù dào yì jiāo.
濯纓作君子,口不道羿澆。
cǐ qù shì ǒu xīn, rú fēng lì zhòng qiào.
此去事偶心,如風歷眾竅。
jiā jū zuò céng mǐn, fù guì dāng láng miào.
家居作曾閔,富貴當廊廟。
shāng tāng bù dài gàn, zhòng huá bù láo jiào.
商湯不待干,重華不勞叫。
jué wú lǐ guǎng qí, qǐ zú jí piáo yáo.
決無李廣奇,起足即嫖姚。
líng pīng lǎo shū shēng, jiā zài qiān lǐ qiáo.
伶俜老書生,家在千里橋。
yǒu xīn duō bù fú, dù jiǎn tú qiè piāo.
有心多不符,蠹簡徒竊剽。
nián lái shǐ féng jūn, hèn bù nián zài shǎo.
年來始逢君,恨不年再少。
lùn xīn xī jiàn qīn, jiǎng lǐ tóu bù diào.
論心膝漸親,講理頭不掉。
xiāng féng lù bù yì, wò shǒu qióng shēn yào.
相逢路不異,握手窮深穾。
xiāng mó dào yì chū, bù jué cí yíng jué.
相磨道義出,不覺辭螢爝。
rén shēng hé rú cǐ, wú jì kě kuī tiào.
人生何如此,無際可窺眺。
gòng mí zhōng fú jué, zì fā tóng rén xiào.
共靡中孚爵,自發同人笑。
cǐ huì xìn rú rén, duì jiǔ wèi zhī lèi.
此卉信如人,對酒為之酹。
zhuó jiǔ lǐ cǐ huā, gǎn lǐ bù gǎn jiào.
酌酒禮此花,敢醴不敢醮。
“天地化育工”平仄韻腳
平仄:平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。