“此事由家更及民”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀叔父為猶子成室》是宋代陳普所作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
賀叔父為族中之子成家立室，五經和三綱是宇宙的法則，千金和九鼎是祖宗的象征。茶的稅收急需，表達了親兄弟之間的義氣；冰蘗的規模，象征著仁愛之心的廣闊。日月照耀下，倫理道德得以彰顯；山川回環之中，棟梁顯現出新的力量。通過教育人們表達意念而非言語，這件事情從家庭中延伸到整個社會。

詩意：
這首詩詞表達了作者對賀叔父為族中之子成家立室的祝賀之情。詩中通過描繪宇宙的法則、祖宗的象征以及兄弟間的義氣，表達了家庭和社會的重要價值觀和倫理道德。作者認為，家庭是社會的基石，人們應該注重家庭教育，傳承優秀的家風家訓，以培養有德有才的后代，為社會的發展和進步做出貢獻。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言展現了作者對賀叔父家庭成立的喜悅和祝福之情。通過運用象征意義的詞語，如五經三綱、千金九鼎等，作者將家庭的重要性與宇宙的法則和祖宗的象征相聯系。茶租急切和冰蘗規模的描繪則展現了家庭成員之間的親情和互助精神。詩詞中的日月照臨和山川回合，表達了家庭和社會的和諧與團結。最后，作者強調了教育的重要性，通過教人以意非言語，以家庭為起點，影響整個社會。整首詩詞意蘊深遠，通過家庭的成立和教育的重要性，傳達了作者對社會和家庭價值觀的思考和關注。

hè shū fù wèi yóu zǐ chéng shì
賀叔父為猶子成室

wǔ diǎn sān gāng yǔ zhòu, qiān jīn jiǔ dǐng zǔ zōng shēn.
五典三綱宇宙，千金九鼎祖宗身。
chá zū jí qiè tóng bāo yì, bīng niè guī mó yí gè rén.
茶租急切同胞義，冰蘗規模一個仁。
rì yuè zhào lín lún lǐ dé, shān chuān huí hé dòng liáng xīn.
日月照臨倫理得，山川回合棟梁新。
jiào rén yǐ yì fēi yán yǔ, cǐ shì yóu jiā gèng jí mín.
教人以意非言語，此事由家更及民。