“至今青史憂吳蜀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史下·鍾會》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

鍾會尚未休，諸葛風流，
山川曾為斬斷鄧鍾的首級。
至今青史仍憂慮著吳國和蜀國的興衰，
不要輕易責備夏侯惇對人才的判斷。

詩意：
這首詩詞歌頌了歷史上的一位英雄人物——鄧鍾。鄧鍾是三國時期蜀國的將領，被諸葛亮所重用，才華出眾，風流倜儻。然而，他的命運卻在一次戰斗中被山川所阻斷，最終被斬殺。詩詞表達了對鄧鍾的贊美和遺憾，同時提醒人們不要輕易責備夏侯惇對人才的判斷。

賞析：
這首詩詞通過對鄧鍾的描寫，展現了他的才華和英勇，同時也表達了對他的悲嘆和惋惜之情。山川為斬鄧鍾頭的描述，形象地表達了鄧鍾的命運被阻斷的不幸遭遇。青史憂吳蜀的句子，表明即使歷經歲月，歷史仍然憂慮著吳國和蜀國的興衰，暗示了鄧鍾的重要地位和影響力。最后一句提醒人們不要輕易責備夏侯惇，暗示了歷史人物的判斷和選擇也有其困難和局限性。

整首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，將歷史人物的形象和命運娓娓道來，展示了作者對歷史的思考和對英雄人物的贊美。同時，也引發了人們對歷史的深入思考和對人才選擇的思考。

yǒng shǐ xià zhōng huì
詠史下·鍾會

zhū gě fēng liú shàng wèi xiū, shān chuān wèi zhǎn dèng zhōng tóu.
諸葛風流尚未休，山川為斬鄧鍾頭。
zhì jīn qīng shǐ yōu wú shǔ, mò bǎ zhī rén zé xià hóu.
至今青史憂吳蜀，莫把知人責夏侯。