“道體本來無限量”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孟子·具體而微》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。以下為詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
道的本質本來就是無限的，其中細微與宏大相互競爭，相差甚遠。
我們只需努力追求那些微小的困擾，心中的意識必定不會消失。

詩意：
這首詩詞表達了一種對道的理解和生活態度。詩中的"道"指的是一種哲學上的道，它是宇宙的本源、萬物的規律和生命的真諦。詩人通過"具體而微"的描寫，強調了道的無限性和細微之處的重要性。他認為，人們應該專注于追求細小的事物，因為這些微小的困擾和意識會不斷激發人們的思考和前進的動力。詩人認為，只有在不斷追求微小的目標中，人們才能保持對道的追求和對生活的熱情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了深刻的哲理。詩人通過"道體本來無限量，其間細大競差殊"的描述，展現了道的無限性和細微之處的重要性。他用"只爭思勉些微累，意必之心未絕無"表達了人們在追求微小目標中的堅持和不懈的努力。這種態度和觀念對于個人的成長和追求有著重要的啟示意義。詩詞通過簡潔而富有哲理的語言，引起讀者對生活的思考和對追求的熱情。

mèng zǐ jù tǐ ér wēi
孟子·具體而微

dào tǐ běn lái wú xiàn liàng, qí jiān xì dà jìng chà shū.
道體本來無限量，其間細大競差殊。
zhǐ zhēng sī miǎn xiē wēi lèi, yì bì zhī xīn wèi jué wú.
只爭思勉些微累，意必之心未絕無。