“炯炯豁開明鏡臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《凈巾石》是宋代詩人陳巖的作品。這首詩以凈巾石為題材，通過描繪石頭明亮潔凈的特質，表達了詩人恬淡寧靜的心境和對清凈的追求。

詩中描述了明亮的鏡臺，透過它可以清晰地看到自己的形象。這個明鏡臺象征著詩人的內心，它炯炯有神，沒有一絲塵埃。這里的“塵埃”可以理解為紛擾的世俗之事，而“中無處著塵埃”則意味著詩人內心的純凈和超脫。詩人平日里的心地一直如此，無暇去頻繁地去拂拭鏡臺，也就是說他習慣了保持內心的寧靜與平和。

這首詩通過對凈巾石的描繪，寄托了詩人追求心靈凈化與超然世俗的情感。詩人借凈巾石的形象，表達了對繁雜世事的超脫，主張保持內心的純凈與安寧。在忙碌的生活中，人們常常被各種瑣事所困擾，而詩人通過這首詩呼吁人們要有一顆寧靜的心靈，保持對內心世界的關注和照顧。

《凈巾石》通過簡潔明快的語言，以寥寥數語描繪了凈巾石的特質，卻蘊含了深刻的詩意。這首詩以自然景物為載體，表達了作者對純凈心靈的向往，并呼喚人們在喧囂的世界中保持一顆寧靜的心。它給人一種思索和靜心的力量，讓人們在閱讀時能感受到內心一片清凈的寧靜。

jìng jīn shí
凈巾石

jiǒng jiǒng huō kāi míng jìng tái, shì zhōng wú chǔ zhe chén āi.
炯炯豁開明鏡臺，是中無處著塵埃。
píng shēng xīn dì cháng rú cǐ, hé xiá pín pín fú shì lái.
平生心地常如此，何暇頻頻拂拭來。