“酣歌待約東鄰伴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人戴表元的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
酣歌待約東鄰伴，
潑面晴風漲酒瀾。

詩意：
這首詩詞描繪了一個愉快的場景，詩人酣暢地歌唱著，期待著東鄰的朋友前來相聚。晴朗的天空和清風吹拂下，酒涌動起來，氣氛熱烈而歡快。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言勾勒出一幅歡樂祥和的畫面。首兩句“酣歌待約東鄰伴，潑面晴風漲酒瀾”，明快的節奏和生動的描寫使人感受到詩人內心的喜悅和期待。詩人以“酣歌”和“待約東鄰伴”表達了自己的高興之情，詩句中的“潑面晴風漲酒瀾”形象地描述了氣氛熱烈的場景。酒涌動的畫面給人一種歡樂的感覺，引發讀者對美好時光的向往。

整首詩詞表現了友誼和歡樂的主題，展現了宋代人民生活中的一種情趣。通過簡潔而富有表現力的語言，詩人成功地營造了一種歡快的氛圍，喚起了讀者對友情和美好時光的共鳴。這首詩詞以其樸實的描寫和愉悅的詩意，成為了宋代文學中一顆璀璨的珍珠。

jù
句

hān gē dài yuē dōng lín bàn, pō miàn qíng fēng zhǎng jiǔ lán.
酣歌待約東鄰伴，潑面晴風漲酒瀾。