“流落誰相憶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻蔚上人見寄》是宋代詩人戴表元創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
流落誰相憶，
山林蔚講師。
玄機魂夢接，
詩力鬢毛知。
舟去須尋處，
書來不記時。
君看東海月，
今夜亦追隨。

詩意：
這首詩詞表達了作者戴表元對友人蔚上人的思念和敬意。作者感嘆自己的流落之處，不知有誰會記憶起他。他在山林中思索著蔚上人的教誨，感受到了山林的寧靜和廣博。他將自己的靈魂與蔚上人的精神緊密相連，詩歌的力量也讓他感受到了靈感的涌動。作者希望能夠找到蔚上人的蹤跡，與他相聚，而書信的往來則不拘于時間。最后，作者提到東海的明月，寄托了自己的思念之情，希望在這個夜晚與蔚上人共同凝望這皎潔的月光。

賞析：
這首詩詞以簡潔優美的語言表達了作者對蔚上人的思念之情。通過流落的自我感嘆，展現了作者內心的孤獨和渴望。山林蔚講師的描繪，將讀者帶入了一個寧靜而廣袤的自然景觀中，讓人感受到了山林帶來的心靈凈化和啟迪。玄機魂夢的意象表達了作者與蔚上人之間的心靈契合和精神的交流。詩力鬢毛知暗示了詩歌創作的力量和表達情感的能力。舟去須尋處，書來不記時則展示了詩人追尋友人的決心和書信往來的重要性。最后，東海月的描寫增添了一絲浪漫和詩意，讓讀者感受到了作者對蔚上人的深深思念。

這首詩詞通過簡潔而抒情的語言，以及自然景觀和內心情感的交織，展示了作者內心的思念和對友人的敬意。同時，詩中的意象和抒發情感的手法也給人以啟迪和思考。詩人將自然景觀與人情感相結合，以此表達了對友人的真摯思念和對詩歌創作的熱愛。整首詩詞流暢自然，意境深遠，給人以美的享受和情感的共鳴。

cì yùn wèi shàng rén jiàn jì
次韻蔚上人見寄

liú luò shuí xiāng yì, shān lín wèi jiǎng shī.
流落誰相憶，山林蔚講師。
xuán jī hún mèng jiē, shī lì bìn máo zhī.
玄機魂夢接，詩力鬢毛知。
zhōu qù xū xún chù, shū lái bù jì shí.
舟去須尋處，書來不記時。
jūn kàn dōng hǎi yuè, jīn yè yì zhuī suí.
君看東海月，今夜亦追隨。