“四起如帷墻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鄰友陳養直請賦山心樓》是宋代戴表元創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一座位于山中心的樓閣，山峰環繞，形成如帷墻般的景象。主人公來到這座樓閣，經過一番思考后，借用胡床一笑來表達自己對這座樓閣和山的喜愛之情。他左手拿著南風的琴弦，右手拿著北斗的漿，與山靈相互對笑，夜晚夢中仿佛有了一輛雙馬車。

這首詩詞以山心樓為中心，通過描繪山峰、環境和主人公的情感來表達對山的熱愛和贊美。詩人通過形容山峰環繞如帷墻，展示了山的壯麗和宏偉，同時也凸顯了山心樓的獨特地位。詩中提到的客主、胡床、南風弦、北斗漿等形象，增添了詩詞的趣味和生動性。

整首詩詞蘊含著對大自然的敬畏與贊美，展示了詩人對山的深情和對山心樓的熱愛。通過描繪山的景象和主人公與山的互動，詩人將自然與人的情感相融合，表達了對山的追求和對自然之美的向往。

這首詩詞以簡潔明快的語言，通過描繪自然景觀和表達情感，營造出一種靜謐、寧靜的氛圍。詩人運用生動的意象和形象化的語言，使詩詞更具有感染力和藝術美感。讀者在閱讀時可以感受到山的壯麗與美麗，以及詩人對自然的熱愛與追求，同時也可以在詩詞中感受到詩人對生活的思考與感悟。

總的來說，《鄰友陳養直請賦山心樓》展現了詩人對山的贊美和對自然之美的向往，通過描繪自然景觀和表達情感，使詩詞充滿了美感和情感共鳴。這首詩詞以簡潔明快的語言，向讀者展示了山的壯麗與宏偉，同時也啟發人們對大自然的敬畏與熱愛。

lín yǒu chén yǎng zhí qǐng fù shān xīn lóu
鄰友陳養直請賦山心樓

zhū fēng hé pán pán, sì qǐ rú wéi qiáng.
諸峰何盤盤，四起如帷墻。
shì wèn kè zhǔ shuí, zī lóu shān zhōng yāng.
試問客主誰，茲樓山中央。
miàn shì jì huán hé, jié gòu yù fēi xiáng.
面勢既環合，結構欲飛翔。
wǒ lái míng shān xīn, yī xiào jiè hú chuáng.
我來名山心，一笑借胡床。
zuǒ shǒu nán fēng xián, yòu shǒu běi dǒu jiāng.
左手南風弦，右手北斗漿。
shān líng yì wǒ xiào, yè mèng chē liǎng xiāng.
山靈亦我笑，夜夢車兩廂。
yī zuò sān shí qiū, lín huáng yù xiāng wàng.
一坐三十秋，林篁郁相望。
huā niǎo tiān yǔ mò, yān yún yě xíng cáng.
花鳥天語默，煙云野行藏。