“梅尉功成后”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梅山》是一首宋代詩詞，作者為戴表元。以下是《梅山》的中文譯文、詩意和賞析：

梅尉功成后，安知不此來。
功成事業有成之后，誰能預知未來呢？

路逢耕者問，山寺化人開。
在路上遇到正在耕作的農人，詢問他們，山寺是否開放，有人居住。

樵隴低通海，茶村暖待雷。
鄉間的樵夫和農田低洼，如同通向大海的溪流一樣，茶村溫暖等待著春雷。

談玄亦可隱，不用墾蒿萊。
可以隱居山林修煉玄學，不必耕種荒地。

詩意解析：
《梅山》描繪了一個寧靜而神秘的山林景象。詩人表達了在功成名就之后，他對未來的不確定感，并通過遇到耕作的農人來詢問山寺是否有人居住，進一步強調了山林中的寧靜和隱居的生活。詩中還通過描繪樵夫和茶村的情景，展現了大自然的美好和溫暖。最后，詩人提出了玄學修煉的可能性，表達了他對隱居山林的向往，并且認為不必過多關注塵世的繁忙和物質生活。

賞析：
《梅山》以簡潔明了的語言描繪出了一幅寧靜而神秘的山林景象。通過對大自然與人文景觀的描繪，表達了詩人對功成名就的疑慮和對隱居生活的向往。詩中的意象清晰，詩意深遠，給人以靜心體味的感受。詩人通過對大自然和人生的思考，表達了對追求內心寧靜和修煉精神境界的渴望。整首詩寫意深遠，引人深思。

méi shān
梅山

méi wèi gōng chéng hòu, ān zhī bù cǐ lái.
梅尉功成后，安知不此來。
lù féng gēng zhě wèn, shān sì huà rén kāi.
路逢耕者問，山寺化人開。
qiáo lǒng dī tōng hǎi, chá cūn nuǎn dài léi.
樵隴低通海，茶村暖待雷。
tán xuán yì kě yǐn, bù yòng kěn hāo lái.
談玄亦可隱，不用墾蒿萊。