“鸕鶿深沒殊無底”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鸕鶿深沒殊無底”全詩
舊聞峽山最多奇,非涉風波難說似。
千金莫買丹青臨,今日真行圖畫里。
魂驚險怪千萬狀,眼洗清奇數千里。
戲石鹿兒玩鐃鼓。
緣木王孫賣弓矢。
鷺鶿久立應有待,鸕鶿深沒殊無底。
大淖瀑濆續續生,怒濤驚浪層層起。
好風轉旂捷有神,長年捩柂翻堪倚。
漁人生長謾不知,葉舟來去紛可喜。
惟愁三峽總黃濁,安得一飄瓢獨清泚。
甘泉剩貯蝦蟆碚,時淪玉詩香漱齒。
分類:
《次正臣韻》鄧深 翻譯、賞析和詩意
舊聞峽山最多奇,這不是涉及風波難說法似乎。
千金不要買顏料臨,今天真是行畫里。
魂驚險怪千萬種形狀,眼睛洗清奇幾千里。
戲石鹿兒玩鐃鼓。
緣木王孫賣弓箭。
鷺鸛久立等待響應有,鸕鶿深沒特殊無底。
大淖瀑布邊續續生,怒濤驚浪層層起。
好風轉旗勝利有神,長年捩船尾翻起靠。
漁人生活欺騙不知道,葉船來了紛紛可喜。
只愁三峽總黃濁,怎么能一瓢瓢獨清看。
甘泉剩貯存蝦蟆碚,當時沉淪玉詩香沖刷牙齒。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“鸕鶿深沒殊無底”全詩拼音讀音對照參考
cì zhèng chén yùn
次正臣韻
huáng niú ǒu jì bàn cáo shuǐ, xīn rán jiě lǎn lí jiāng sì.
黃牛偶際半槽水,忻然解纜離江涘。
jiù wén xiá shān zuì duō qí, fēi shè fēng bō nán shuō shì.
舊聞峽山最多奇,非涉風波難說似。
qiān jīn mò mǎi dān qīng lín, jīn rì zhēn xíng tú huà lǐ.
千金莫買丹青臨,今日真行圖畫里。
hún jīng xiǎn guài qiān wàn zhuàng, yǎn xǐ qīng jī shù qiān lǐ.
魂驚險怪千萬狀,眼洗清奇數千里。
xì shí lù ér wán náo gǔ.
戲石鹿兒玩鐃鼓。
yuán mù wáng sūn mài gōng shǐ.
緣木王孫賣弓矢。
lù cí jiǔ lì yīng yǒu dài, lú cí shēn méi shū wú dǐ.
鷺鶿久立應有待,鸕鶿深沒殊無底。
dà nào pù fén xù xù shēng, nù tāo jīng làng céng céng qǐ.
大淖瀑濆續續生,怒濤驚浪層層起。
hǎo fēng zhuǎn qí jié yǒu shén, cháng nián liè yí fān kān yǐ.
好風轉旂捷有神,長年捩柂翻堪倚。
yú rén shēng zhǎng mán bù zhī, yè zhōu lái qù fēn kě xǐ.
漁人生長謾不知,葉舟來去紛可喜。
wéi chóu sān xiá zǒng huáng zhuó, ān dé yī piāo piáo dú qīng cǐ.
惟愁三峽總黃濁,安得一飄瓢獨清泚。
gān quán shèng zhù há ma bèi, shí lún yù shī xiāng shù chǐ.
甘泉剩貯蝦蟆碚,時淪玉詩香漱齒。
“鸕鶿深沒殊無底”平仄韻腳
平仄:平平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲八薺 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。