“每日登樓望欲迷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歲暮寄蘭窗兄在郴陽》是宋代詩人鄧深創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
每天我登上樓頂凝望，眼神朦朧，不知何處迷失了。剛寫完家書，我又開始寫詩。床頭的夜雨讓我不禁想起昨天的情景，我品味著新泡的茶，卻無法預知春風何時吹來。

歲月不斷催促著人們，時間匆匆而過，讓人感到驚訝和無助。夢境和魂魄在尋找著古老而錯綜復雜的路途。盡管如此，梅花和竹子卻為我帶來了新的詩句，通過千里之外的風，它們撫慰了我的思緒。

詩意：
《歲暮寄蘭窗兄在郴陽》這首詩詞描繪了一個詩人在歲末時的心境。他每天登上樓頂，凝望遠方，但卻感到迷失和困惑。在寫完家書后，他繼續創作詩歌，表達自己的情感和思考。夜晚的雨聲喚起了他對過去的回憶，他在寂靜中品味著茶湯，但對未來的春風卻感到無法預測。

歲月匆匆流逝，給人們帶來了驚訝和無奈。詩人的夢境和魂魄在尋找著曲折而古老的道路，表達了他對生活和存在的深思。然而，梅花和竹子的存在給他帶來了新的靈感和慰藉，它們通過風的傳遞，跨越千里，將詩人的思緒安撫了下來。

賞析：
這首詩詞以細膩而凄涼的筆觸描繪了詩人在歲末的心境。他的凝望和迷失，折射出他對生活和未來的不確定感。他寫完家書后又題詩，顯示了他用詩歌來表達自己的情感和思考的渴望。

詩人通過描繪夜雨、茶香和春風，營造了一種深沉的氛圍，使讀者能夠感受到他內心的孤獨和思緒的起伏。歲月催人，夢魂覓路的描寫，表達了他對時間流逝和人生變遷的感嘆。然而，梅竹的出現給予他新的靈感和撫慰，展示了詩人對美的追求和對自然力量的信賴。

整首詩詞以朦朧而寂靜的氛圍，表達了詩人對人生的思考和對未來的期待。它通過詩人的個人感受，引發讀者對時間、人生和自我價值的深思。這首詩詞融合了感性和哲理，展現了宋代詩人獨特的藝術魅力。

suì mù jì lán chuāng xiōng zài chēn yáng
歲暮寄蘭窗兄在郴陽

měi rì dēng lóu wàng yù mí, jiā shū xiě bà fù tí shī.
每日登樓望欲迷，家書寫罷復題詩。
duì chuáng yè yǔ hái fēi zuó, chuò míng chūn fēng wèi kě qī.
對床夜雨還非昨，啜茗春風未可期。
suì yuè cuī rén jīng hé dá, mèng hún mì lù gǔ cēn cī.
歲月催人驚合沓，夢魂覓路古參差。
yě yīng méi zhú duō xīn jù, qiān lǐ yīn fēng wèi wǒ sī.
也應梅竹多新句，千里因風慰我思。