“誰借毛錐千字力”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《憫松》是宋代詩人鄧深創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
誰借毛錐千字力，
曲留髯叟百年身。
未能晦跡終難保，
樗櫟林間是散人。

詩意：
這首詩以松樹為主題，表達了詩人對松樹的贊美和對散居生活的向往。詩人通過松樹的形象，借以抒發自己對于社會和人生的思考與感慨。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言，展現了詩人對松樹的景仰之情。詩的開頭，“誰借毛錐千字力”，以此形容松針的堅韌和銳利，表達了松樹生命力的頑強與持久。接著，“曲留髯叟百年身”，描繪了一位長須白發的老人，象征著松樹的悠久歷史和長壽。詩人通過這兩句，將松樹與長壽、堅韌聯系在一起，賦予了松樹更深層次的象征意義。

接下來的兩句，“未能晦跡終難保，樗櫟林間是散人”，表達了詩人對于散居生活的向往和追求自由的態度。詩人通過將松樹置于“樗櫟林間”，暗示了自己追求自由、遠離塵囂的心愿。松樹作為散人的象征，與自由、獨立的生活方式相呼應。

整首詩以簡練的文字勾勒出了松樹的形象，通過松樹的堅韌、長壽和自由的象征意義，表達了詩人對于社會和人生的思考。這首詩既有對松樹的歌頌，又折射出詩人內心對自由、獨立的追求，給人以深思和共鳴之感。

mǐn sōng
憫松

shuí jiè máo zhuī qiān zì lì, qū liú rán sǒu bǎi nián shēn.
誰借毛錐千字力，曲留髯叟百年身。
wèi néng huì jī zhōng nán bǎo, chū lì lín jiān shì sǎn rén.
未能晦跡終難保，樗櫟林間是散人。