“氣每隨時改”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《新秋》是宋代詩人杜范的作品。這首詩通過描繪秋天的景象，表達了時光流轉、物是人非的主題，展現了作者對光陰易逝、生命短暫的思考和感慨。

詩詞中的第一句“大火西流日，秋風戶到時”，通過火焰向西流逝、秋風吹進戶內的描寫，呈現出秋天的景象。這里的“大火”可能指的是夕陽的余暉，而“秋風戶到”則表達了秋風的涼爽正好吹進了人們的屋子。

接下來的兩句“斷痕依淺水，疊翠別高枝”通過描寫水中的斷痕和樹枝上的疊翠，展示了自然界的變化。這里的“斷痕”可能指的是水面上的漣漪，而“疊翠”則指的是樹葉的層層疊翠，兩者都象征著秋天的特征。

詩的下半部分“氣每隨時改，人應共物萎。百年同一夢，身后欲何為”則表達了時光易逝、生命短暫的主題。這里的“氣每隨時改”指的是自然界的變化，而“人應共物萎”則暗示人與自然的共同衰老。最后兩句“百年同一夢，身后欲何為”則表達了對生命意義和價值的思考。詩人在面對時光流逝和生命短暫的現實中，思考自己的存在和未來的意義。

總的來說，《新秋》通過描繪秋天的景象，以及對時光流轉和生命短暫的思考，表達了對光陰易逝、生命脆弱性的感慨。詩中運用了自然景物的描寫，通過對自然界的觀察，抒發了詩人對人生哲理的思考。這首詩在簡明扼要的表達中，寄托了作者對時光流逝和生命短暫的深切感受，引發讀者對生命的思考和反思。

xīn qiū
新秋

dà huǒ xī liú rì, qiū fēng hù dào shí.
大火西流日，秋風戶到時。
duàn hén yī qiǎn shuǐ, dié cuì bié gāo zhī.
斷痕依淺水，疊翠別高枝。
qì měi suí shí gǎi, rén yīng gòng wù wēi.
氣每隨時改，人應共物萎。
bǎi nián tóng yī mèng, shēn hòu yù hé wéi.
百年同一夢，身后欲何為。