“離柔寓戒辭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大衍易吟四十首》是宋代方回創作的一組詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《大衍易吟四十首》

大有同人盛，
離柔寓戒辭。
無威斯近弱，
不廣即為私。

譯文：
偉大的道理與人心相通，
遠離柔情，以警示言辭。
沒有威嚴就接近于軟弱，
不廣泛傳播即為私心。

詩意：
這首詩詞表達了作者對道理和人心的思考。作者認為，真正偉大的道理應該能夠觸動人心，使人們心悅誠服。然而，如果我們過于遷就柔情，放棄了對警示和規勸的需要，就會變得軟弱無力。作者還指出，道理如果只被個人所私藏而不廣為流傳，也失去了其意義和價值。

賞析：
這首詩詞通過對道理和人心的對比，表達了方回對于真理的認識和理解。他認為真理應該能夠與人心相通，而不是只停留在紙面上。作者通過使用相對簡潔的語言，表達了對于堅持真理和面對挑戰的呼吁。他通過警示人們不要過于追求柔情而忽略了警示的重要性，同時也強調了真理的普世性和廣泛傳播的重要性。整首詩詞意味深長，啟示人們應當堅守真理，不被個人私利所蒙蔽，以實現真理的價值和意義。

dà yǎn yì yín sì shí shǒu
大衍易吟四十首

dà yǒu tóng rén shèng, lí róu yù jiè cí.
大有同人盛，離柔寓戒辭。
wú wēi sī jìn ruò, bù guǎng jí wéi sī.
無威斯近弱，不廣即為私。