“萃渙義何居”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《后天易吟三十首》是宋代文人方回的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
祖考的精神已經散去，
子孫能夠重新聚集起來。
淫祠祭拜并非鬼神，
眾志成城何處寄托。

詩意：
這首詩詞表達了對祖先精神的思考和對子孫傳承的期望。祖考（祖輩）的精神已經逐漸消散，但作者希望后代能夠重新聚集起來，繼承和傳揚祖先的精神和價值觀。作者也對盲目祭祀的行為提出質疑，認為拜祭并非只是為了鬼神，而應該以凝聚眾人的意義為根本。

賞析：
《后天易吟三十首》是方回的一首哲思之作。他通過對祖考精神消散和子孫團結問題的思考，展現了對家族價值觀傳承的關注。詩中的淫祠祭非鬼，萃渙義何居，表達了對過于迷信祭祀行為的批判，強調了凝聚人心的重要性。這首詩詞以簡潔明快的語言，道出了作者對于家族傳統和社會凝聚力的思考，具有一定的思想性和啟示意義。通過深入的思考和反思，方回在詩中呈現了對于傳統與現實的關注，傳遞了對于人倫關系和社會團結的思考。

hòu tiān yì yín sān shí shǒu
后天易吟三十首

zǔ kǎo jīng shén sàn, zǐ sūn néng jù zhī.
祖考精神散，子孫能聚之。
yín cí jì fēi guǐ, cuì huàn yì hé jū.
淫祠祭非鬼，萃渙義何居。