“學者欲學易”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《后天易吟三十首》是宋代學者方回創作的一首詩詞。這首詩詞表達了學者學習易經的心境和態度。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
學者欲學易，當觀羑里時。
如何是敬字，恐懼畏憂危。

詩意：
這首詩詞表達了學者學習易經的決心和自省。學者們在學習易經之前，應該以觀察羑里（《易經》中的象征之一）為例，來思考如何對待學問，如何懷有敬畏之心，以及如何應對困難和危險。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，道出了學者學習易經的重要態度。方回通過觀察羑里，寓意著學者應該以謙虛的心態對待學問，對待易經。羑里象征著人們在學習中所遇到的困難和挑戰，因此，學者們在學習易經的過程中，應該懷有恐懼、畏懼和憂慮的心情，以充分認識到學問的深邃和復雜性。

詩中的敬字提醒學者們，學習易經需要持有敬畏之心，不敢輕視。易經是中國古代的一部重要經典，具有深邃的哲學思想和博大精深的內涵。學者們應該以虔誠和謙卑的態度去探索和研究它，而不是輕率和浮躁。

整首詩表達了方回對學者學習易經的期望和警示。他希望學者們能夠以虛懷若谷的態度對待學問，認識到學習的過程是充滿困難和挑戰的，需要恐懼和畏懼，并時刻保持警覺。只有通過這樣的態度和努力，才能真正領悟到易經的智慧和深意。

方回以簡練的語言，表達了復雜的思想和情感，使這首詩詞成為了一首經典的表達學問態度的作品。它向讀者傳遞了學者在學習和探索中應該具備的認真、敬畏和警覺的態度，也提醒著我們在面對學問時，要懷有謙虛和虔誠之心，才能更好地領悟和理解其中的真諦。

hòu tiān yì yín sān shí shǒu
后天易吟三十首

xué zhě yù xué yì, dāng guān yǒu lǐ shí.
學者欲學易，當觀羑里時。
rú hé shì jìng zì, kǒng jù wèi yōu wēi.
如何是敬字，恐懼畏憂危。