“高下乾坤位”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《先天易吟三十首》是宋代方回創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高下乾坤位，
東西日月門。
正身當午立，
一點認心源。

詩意：
這首詩詞描述了宇宙的秩序和人類內心的覺醒。詩中提到了乾坤、日月、東西等象征性的詞語，表達了宇宙的廣闊和宏大。同時，通過正身當午立、一點認心源的描寫，詩人也點明了個體的重要性和內心的力量。

賞析：
這首詩詞以簡練而富有象征性的語言展現了方回對宇宙秩序和人生境遇的思考。"乾坤"一詞指代天地之間的萬物，"日月"象征著時間和光明，"東西"則代表了方向和空間。通過運用這些詞語，詩人構建了一個宏大的意象，展示了宇宙的遼闊和壯麗。

詩的后兩句則強調了個體的重要性。"正身當午立"表達了詩人的立身之道，意味著要在人生的道路上堅定不移、充滿自信。"一點認心源"則指出了內心的力量和智慧的源泉，強調了在追求真理和自我實現的過程中，需要發掘和依靠內在的能量。

整首詩詞雖然短小精煉，但通過對宇宙和個體的對比，表達了人與宇宙的關系和個體的價值。它鼓勵人們正視自己的內心，追求真理和自我實現，同時也提醒人們要與宇宙相互融合，認識到自己在宇宙中的微小而重要的存在。

xiān tiān yì yín sān shí shǒu
先天易吟三十首

gāo xià qián kūn wèi, dōng xī rì yuè mén.
高下乾坤位，東西日月門。
zhèng shēn dāng wǔ lì, yì diǎn rèn xīn yuán.
正身當午立，一點認心源。