“世間何不有”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《治圃雜書二十首》是宋代方回創作的一組詩詞，下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

遠石疑堪取，層崖試共登。
遠處的石頭引起我的好奇，我試圖攀登層崖。
詩意：詩人遠離塵囂，來到山間，看到了一塊遙遠的石頭，產生了想要取得它的疑問。他試圖攀登陡峭的山崖，追求更高的境界。

偶游梵王舍，略話祖師燈。
偶然游覽梵王寺廟，稍作祖師燈的談話。
詩意：詩人在游玩時偶然來到梵王寺廟，與祖師燈進行了一次短暫的交談。這里暗示了詩人對佛教的關注，以及他對修行和智慧的追求。

怪象撐獰盼，殘碑搨壞棱。
奇異的景象顯得猙獰可怖，期盼著看到更多。殘破的碑文使棱角磨損。
詩意：詩人看到了一些奇特且可怕的景象，他充滿好奇并期待著更多的發現。同時，他也注意到一塊殘破的碑文，碑身的棱角已經被歲月磨損。

世間何不有，巢賊亦齋僧。
在這個世間無所不有，巢穴里有賊，佛寺里也有僧。
詩意：詩人思考著世間的多樣性，表達了對人性的思考。他認為在這個世界上，不僅有犯罪分子潛藏在巢穴中，就連寺廟也可能有偽君子。

《治圃雜書二十首》這組詩詞展現了方回的思考和觀察力。他從遠石、層崖和怪象中汲取靈感，表達了對奇特景象和遠離塵囂的向往。他在梵王寺廟與祖師燈交流，體現了對佛教智慧的追求。詩中還涉及到了對世間現象的思考，表達了對人性的深刻洞察。整組詩詞以獨特的視角和意象，展現了方回獨特的詩意和思想。

zhì pǔ zá shū èr shí shǒu
治圃雜書二十首

yuǎn shí yí kān qǔ, céng yá shì gòng dēng.
遠石疑堪取，層崖試共登。
ǒu yóu fàn wáng shè, lüè huà zǔ shī dēng.
偶游梵王舍，略話祖師燈。
guài xiàng chēng níng pàn, cán bēi tà huài léng.
怪象撐獰盼，殘碑搨壞棱。
shì jiān hé bù yǒu, cháo zéi yì zhāi sēng.
世間何不有，巢賊亦齋僧。