“即是未生時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《不寐十首》是宋代詩人方回的作品。這首詩以佛教的輪回思想為背景，探討了生死、輪回和人生的意義。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

不寐十首

竺國輪回說，誣民斷勿疑。
還知已死后，即是未生時。
六道何憑考，三身故強推。
反終更原始，不寐試深思。

譯文：

佛陀傳授輪回之說，勿輕信人間謠言。
須知已過世之后，即為未來尚未到來之時。
六道輪回如何可憑證，三世輪回的理論卻仍然強行推崇。
反思最終回歸最初，對于無眠者而言，深思不已。

詩意：

這首詩以佛教的輪回思想為基礎，探討了生死和人生的意義。詩人提到了竺國輪回的教義，告誡人們不要輕易相信關于生死輪回的種種傳言。他指出，死亡并不是終點，而是一個新的起點，已經死去的人即將來臨的人。詩人質疑六道輪回的真實性，認為無法找到確鑿的證據來證明這種說法。他進一步指出，三世輪回的理論被過度強調，而忽略了回歸原始狀態的可能性。最后，詩人提到深思不寐的狀態，這是對人生意義的深入思考。

賞析：

《不寐十首》以簡潔的語言表達了復雜而深刻的哲理。詩人運用了佛教的輪回思想，通過對生死和人生意義的思考，引發讀者對于生命存在的思考。詩中的"竺國輪回說"指代佛教的輪回教義，強調了不輕信世間的傳言。詩人通過反問的方式，質疑六道輪回是否真實，并提出了回歸原始狀態的可能性。最后，詩人表達了他的深思不寐，這種狀態象征著對生命和存在的深入思考，也呼喚著讀者去反思人生的意義。

《不寐十首》通過簡潔而精確的表達方式，將佛教的輪回思想與對人生的思考相結合，引發讀者對于生命和存在的思考。詩人以獨特的視角和深刻的思考，讓讀者思考生死、輪回和人生本身的意義。這首詩充滿了哲理性和思辨性，是一首值得深入品味的佳作。

bù mèi shí shǒu
不寐十首

zhú guó lún huí shuō, wū mín duàn wù yí.
竺國輪回說，誣民斷勿疑。
hái zhī yǐ sǐ hòu, jí shì wèi shēng shí.
還知已死后，即是未生時。
liù dào hé píng kǎo, sān shēn gù qiáng tuī.
六道何憑考，三身故強推。
fǎn zhōng gèng yuán shǐ, bù mèi shì shēn sī.
反終更原始，不寐試深思。