“此事屬吾曹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《仲夏書事十首》是宋代方回創作的一首詩詞。該詩以自述的方式，表達了作者對于學問和志向的思考和感慨。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

勁瘦元弘博，
凄酸忽壯豪。
為詩兼眾體，
此事屬吾曹。

俗學三書虎，
雄心六釣鰲。
蘭枯菊猶短，
不羨蜀葵高。

譯文：
身材瘦削，元弘博學多才廣，
憂愁凄涼時又變得壯志豪情。
為了寫詩，試著涵蓋多種體裁，
這樣的事情屬于我們這些人。

世俗的學問像猛虎一般威猛，
遠大的志向仿佛六條巨龍。
雖然蘭花凋謝，菊花也不再高聳，
但我并不嫉妒那蜀葵的高傲。

詩意與賞析：
這首詩詞以自嘲和自省的口吻，表達了作者對于學問和志向的思考。作者自稱"勁瘦"，暗喻自己身材單薄，但卻具備廣博的學識和才華。他感嘆自己時而憂愁凄涼，時而又振奮壯志，表現了內心的情感起伏。作者在寫詩的過程中，嘗試著涉獵多種文體，表達了詩人對于多樣化創作的追求。

詩中提到"俗學三書虎"和"雄心六釣鰲"，形象地描繪了世俗的學問和遠大的志向。"三書"指的是儒家經典《詩經》、《尚書》和《禮記》，暗示著這些學問像猛虎一樣威猛強大。"六釣"則是指六種不同的志向和抱負，象征著遠大的目標和追求。通過這些比喻，作者表達了對于學問和志向的追求和努力。

在最后兩句中，作者描繪了蘭花凋謝和菊花不再高聳的景象，暗示著時間的流逝和生命的短暫。然而，作者并不羨慕那些高高在上的蜀葵花，表達了對于自身的滿足和對于平凡生活的珍視。

總的來說，這首詩詞通過自述的方式表達了作者對于學問和志向的思考和感慨，展現了他對于多樣化創作的追求以及對于平凡生活的珍視。同時，通過比喻和意象的運用，賦予了詩詞深遠的詩意和抒情的力量。

zhòng xià shū shì shí shǒu
仲夏書事十首

jìn shòu yuán hóng bó, qī suān hū zhuàng háo.
勁瘦元弘博，凄酸忽壯豪。
wèi shī jiān zhòng tǐ, cǐ shì shǔ wú cáo.
為詩兼眾體，此事屬吾曹。
sú xué sān shū hǔ, xióng xīn liù diào áo.
俗學三書虎，雄心六釣鰲。
lán kū jú yóu duǎn, bù xiàn shǔ kuí gāo.
蘭枯菊猶短，不羨蜀葵高。