“蕩蕩天寬眼亦寬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用夾谷子括吳山晚眺韻十首》是宋代方回創作的一首詩詞。該詩以夾谷子括吳山的景色為背景，通過描繪自然景觀和人物形象，抒發了對時光流轉和人生百態的思考。

詩詞的中文譯文如下：

蕩蕩天寬眼亦寬，
區區笑爾井中觀。
帆來狗國毛人遠，
樓倚牛郎織女寒。
迅速年華榆燧改，
槁枯世味蔗滓殘。
絕憐棺糞紛紛夢，
未必槐安果是安。

這首詩詞通過描繪天寬和眼寬的蕩蕩景象，以及井中觀望的微小局限，表達了對人生境遇的思考。詩中提到的帆來自狗國，毛人遠去，牛郎和織女倚在樓上感受寒冷。這些形象的對比，表達了人與世界的疏離感和孤獨感。

詩詞中也反映了時間的流逝和歲月的變遷。迅速流逝的年華使人感到榆燧已改，世界逐漸枯槁，人世間的味道變得像蔗滓殘渣一樣蒼涼。作者感嘆時光的飛逝和世事的無常。

最后兩句表達了對生死的思考和對命運的懷疑。棺糞紛紛的夢境讓人感到絕望和痛苦，而槐樹下的平安果是否真的能夠帶來安寧，還未可知。這部分表達了對生命的困惑和對命運的懷疑，揭示了人生的無常和不確定性。

整首詩詞通過景物描繪和意象的運用，表達了對人生的思考和對時光流逝的感慨。作者通過對自然景觀和人物形象的描繪，展示了對人生境遇和命運的思考，以及對時間流逝和世事變遷的感慨。這首詩詞通過簡潔而富有意味的表達方式，讓讀者在欣賞美麗景色的同時，也感受到了人生的哲理和情感。

yòng jiā gǔ zi kuò wú shān wǎn tiào yùn shí shǒu
用夾谷子括吳山晚眺韻十首

dàng dàng tiān kuān yǎn yì kuān, qū qū xiào ěr jǐng zhōng guān.
蕩蕩天寬眼亦寬，區區笑爾井中觀。
fān lái gǒu guó máo rén yuǎn, lóu yǐ niú láng zhī nǚ hán.
帆來狗國毛人遠，樓倚牛郎織女寒。
xùn sù nián huá yú suì gǎi, gǎo kū shì wèi zhè zǐ cán.
迅速年華榆燧改，槁枯世味蔗滓殘。
jué lián guān fèn fēn fēn mèng, wèi bì huái ān guǒ shì ān.
絕憐棺糞紛紛夢，未必槐安果是安。