“秋涼入骨病堆豗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《登上竺興福寺新閣五首》是宋代詩人方回的作品。這首詩描繪了一個秋天的景象，通過細膩的描寫傳達了詩人內心的感受和情緒。

詩詞的中文譯文如下：

燕蟄蜂外廣內音菊始開，
秋涼入骨病堆豗。
吟僧欲約山中宿，
后夜須攜絮被來。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪秋天的景象，表達了詩人內心的感受和思考。詩的開頭描述了燕蟄、蜂外廣內音，蜂雖然外面廣闊，但內心卻是溫暖的，這暗示了秋天的寒冷已經來臨。接著，詩人描述了秋涼滲透到骨髓里，讓他感到病痛的積累。

在第三、四句中，詩人希望能夠與吟詩的僧人相約在山中過夜，尋求心靈的慰藉和寧靜。最后一句表達了他準備帶上棉絮被子來度過寒冷的夜晚。

整首詩以描寫自然景物為主線，通過細膩的描寫傳達了詩人內心的感受。詩中運用了寓意的手法，通過描寫秋天的寒冷和病痛，表達了詩人對于心靈安寧的渴望。整體氛圍凄涼而安靜，通過細膩的描繪和暗示，使讀者能夠感受到詩人內心的孤寂和渴望。

這首詩以其簡潔的語言和深邃的意境，展現了方回獨特的才華和對自然的敏感。通過對秋天景象的描寫，詩人抒發了自己的情感，使讀者在閱讀中能夠感受到深深的思考和共鳴。

dēng shàng zhú xīng fú sì xīn gé wǔ shǒu
登上竺興福寺新閣五首

yàn zhé fēng wài guǎng nèi yīn jú shǐ kāi, qiū liáng rù gǔ bìng duī huī.
燕蟄蜂{外廣內音}菊始開，秋涼入骨病堆豗。
yín sēng yù yuē shān zhōng sù, hòu yè xū xié xù bèi lái.
吟僧欲約山中宿，后夜須攜絮被來。