“生無快意事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寫心五首》是宋代方回的一首詩詞，描繪了作者心境的安寧與愉悅。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
今日忽不愁，
脫然體無病。
糊飾窗欞明，
整齊書冊正。
生無快意事，
適此悅我性。
雨足明當晴，
更喜天宇靚。

詩意：
詩人在這五首詩中表達了他的內心愉悅和平靜的狀態。他忽然間不再擔憂，身體也無病痛之苦。他用精心布置的窗欞和整齊的書冊來裝點居室，一切都井然有序。生活中沒有令他快樂的事情，但是當前的環境卻使他感到愉悅。即使天空下著大雨，他依然覺得陽光明媚，更加欣賞這美麗的天地。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了作者內心的寧靜和滿足感。詩人以愉悅的心情來描繪自己的生活狀態，表達了對周圍環境的欣賞和享受。詩中的窗欞和書冊的整齊，反映了作者對于生活細節的關注和追求，這種追求也成為他內心愉悅的源泉。雖然生活中沒有特別令他快樂的事情，但是他通過對自然環境的感知，尤其是雨后的明媚天空，找到了自己的快樂和滿足。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫，讓讀者感受到了作者內心的平和與愉悅。它也提醒我們，在繁忙復雜的生活中，我們可以通過關注細節和欣賞自然之美來找到內心的寧靜和滿足。

xiě xīn wǔ shǒu
寫心五首

jīn rì hū bù chóu, tuō rán tǐ wú bìng.
今日忽不愁，脫然體無病。
hú shì chuāng líng míng, zhěng qí shū cè zhèng.
糊飾窗欞明，整齊書冊正。
shēng wú kuài yì shì, shì cǐ yuè wǒ xìng.
生無快意事，適此悅我性。
yǔ zú míng dāng qíng, gèng xǐ tiān yǔ jìng.
雨足明當晴，更喜天宇靚。