“一門真將相”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道山座主先生平章呂公挽歌辭五首》是宋代方回創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一位杰出的政治家和軍事家的偉大事跡，以及他對神秘力量和超凡存在的追求。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
一門真將相，天地間生之。
表海太公望，封王郭子儀。
□□堪襲閫，跨灶早持麾。
福壽完終始，人□□□□。

詩意：
這位真正的杰出政治家和軍事家，似乎是天地間的產物。
他延續了太公望和郭子儀的崇高事業。
他有資格執掌重任，早早地就展示了他的領導能力。
他的福祉和壽命將會完美地實現，他的功業將會被人們所銘記。

賞析：
這首詩詞以高度贊頌的語調，描繪了一位杰出的政治家和軍事家的偉大事跡。詩中的"一門真將相"指的是這位杰出人物出身于崇高的家族，擁有出眾的才能和品質。"天地間生之"表明他的出生和存在似乎超越了塵世的凡俗，具有超凡的力量和智慧。

詩中提到了太公望和郭子儀，這兩位歷史上著名的政治家和軍事家，代表了高尚的品德和杰出的功業。通過將這位主人公與他們相提并論，表達了他的偉大和卓越之處。

詩詞中的"□□堪襲閫，跨灶早持麾"意指這位主人公早早展示了他的領導才能和軍事才華，成為他的上級和同僚所信任和依賴的人物。

最后兩句表達了主人公將會獲得福祉和長壽，他的事業將會從始至終得到圓滿的完成，并且會被后世所傳頌。

總體而言，這首詩詞通過對杰出政治家和軍事家的贊美，展現了他的卓越才能和偉大事跡，同時也傳達了對高尚品德和功業的崇敬之情。這首詩詞表達了對偉人的敬意和贊美，并將其事跡置于超凡的境界，彰顯出作者對英雄人物的崇高追求和向往。

dào shān zuò zhǔ xiān shēng píng zhāng lǚ gōng wǎn gē cí wǔ shǒu
道山座主先生平章呂公挽歌辭五首

yī mén zhēn jiàng xiàng, tiān dì jiān shēng zhī.
一門真將相，天地間生之。
biǎo hǎi tài gōng wàng, fēng wáng guō zi yí.
表海太公望，封王郭子儀。
kān xí kǔn, kuà zào zǎo chí huī.
□□堪襲閫，跨灶早持麾。
fú shòu wán zhōng shǐ, rén.
福壽完終始，人□□□□。