“林下一聲蟬噪處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次前韻賦隱居二首》是宋代方回創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
世界紛擾如泊舟，
荒園僻巷閉門居。
朝政紛爭與鼎爐無關，
吃茹食萁并不愿做。
林下一聲蟬噪處，
山間連綿十日雨過方始晴。
空階上長滿苔痕，
方才相信先生居所已荒涼。

詩意：
這首詩詞通過描繪隱居生活，表達了作者方回對世俗紛擾和權力斗爭的厭倦和遠離的愿望。作者在詩中描述了自己閉門謝客、生活在荒園僻巷中的隱居生活。他對朝政和權力斗爭不感興趣，更不愿意卷入其中。作者借隱居的生活態度，表達了對寧靜、自由和自在的向往。

賞析：
這首詩詞以簡練而富有意境的語言，勾勒出了隱居者的生活狀態和內心感受。詩中的"舉世紛如自泊如"一句，以舟泊喻世事紛擾，表達了作者對紛繁世界的厭倦之情。"荒園僻巷閉門居"一句，則形象地描繪了隱居者遠離喧囂的居住環境。

詩中的"總干和鼎非吾事，啖茹燃萁不愿余"，表達了作者對政治權力的冷漠態度。他不愿意卷入朝政之爭，更愿意過簡樸的生活，以蔬食為主。這種態度彰顯了作者對名利和權勢的超然態度。

接下來的描寫中，"林下一聲蟬噪處，山間十日雨晴初"，展示了大自然的變遷，也暗示了時光的流轉。蟬鳴和雨后晴天的景象使人感受到了自然界的律動，與作者的隱居生活形成了鮮明的對比。

最后兩句"空階剩放苔痕長，始信先生屐齒疏"，描繪了作者隱居多年后，居所的荒涼景象。苔痕長滿空階，顯示出久無人來的寂寥。而"先生屐齒疏"則暗示了隱居者的孤獨和歲月的流逝。

這首詩詞通過對隱居生活的描繪，表達了作者對紛擾世俗的厭倦和對自由寧靜的向往。同時，詩中所展示的自然景象和歲月流轉也為讀者帶來了一種深沉的思考和共鳴。

cì qián yùn fù yǐn jū èr shǒu
次前韻賦隱居二首

jǔ shì fēn rú zì pō rú, huāng yuán pì xiàng bì mén jū.
舉世紛如自泊如，荒園僻巷閉門居。
zǒng gàn hé dǐng fēi wú shì, dàn rú rán qí bù yuàn yú.
總干和鼎非吾事，啖茹燃萁不愿余。
lín xià yī shēng chán zào chù, shān jiān shí rì yǔ qíng chū.
林下一聲蟬噪處，山間十日雨晴初。
kōng jiē shèng fàng tái hén zhǎng, shǐ xìn xiān shēng jī chǐ shū.
空階剩放苔痕長，始信先生屐齒疏。