“才有侍兒焉識此”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻張鵬飛三絕》是宋代方回所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雪天中，人品最高者，
身穿蓑衣，頭戴斗笠，手握漁竿。
只有那些懂得此道的侍兒，
才能領悟到黨暉和陶谷的酸寒。

詩意和賞析：
這首詩通過描寫雪天中的景象，表達了人品高尚者與自然的和諧共生。詩中的主人公穿著蓑衣、斗笠，手持漁竿，以此來表現一個人在自然界中與自己的內心和諧相處的境界。只有那些懂得這種境界的侍兒，才能真正理解黨暉和陶谷所帶來的苦寒之感。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了雪天中的一幅畫面，通過物象的描繪來表達作者對人品高尚者的贊美。蓑衣、斗笠、漁竿等形象綜合起來，構成了一個完整的形象，展現了詩人對于自然與人之間和諧相處的向往。同時，詩中的黨暉和陶谷，用以形容苦寒，也可以理解為人生中的困難和挑戰，只有真正有才能的人才能理解和面對。

這首詩以簡約明快的語言表達了作者對于人品高尚者的贊美，同時也表達了對于人生困難和挑戰的思考。通過雪天的描繪，展示了一種高尚的人生境界，強調了品德與自然的和諧相處。整體而言，這首詩以簡潔的語言和鮮明的形象，傳達了作者對于人品高尚和困難挑戰的思考和贊美之情。

cì yùn zhāng péng fēi sān jué
次韻張鵬飛三絕

xuě tiān rén pǐn zuì gāo zhě, suō lì jiāng gān yī diào gān.
雪天人品最高者，蓑笠江干一釣竿。
cái yǒu shì ér yān shí cǐ, dǎng huī táo gǔ zǒng suān hán.
才有侍兒焉識此，黨暉陶谷總酸寒。