• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “待喚溪翁賃半舟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    待喚溪翁賃半舟”出自宋代方回的《次韻仁近客興二首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:dài huàn xī wēng lìn bàn zhōu,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “待喚溪翁賃半舟”全詩

    《次韻仁近客興二首》
    閱世紛如起滅漚,可須金羽較沈浮。
    自知人老宜堅坐,更為春寒倦薄游。
    羌蹇尚能哦楚些,儀鄰不復夢唐樓。
    載書歸老黃山下,待喚溪翁賃半舟

    分類:

    《次韻仁近客興二首》方回 翻譯、賞析和詩意

    《次韻仁近客興二首》是宋代方回創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    詩詞中文譯文:
    閱世紛如起滅漚,
    可須金羽較沈浮。
    自知人老宜堅坐,
    更為春寒倦薄游。
    羌蹇尚能哦楚些,
    儀鄰不復夢唐樓。
    載書歸老黃山下,
    待喚溪翁賃半舟。

    詩意和賞析:
    這首詩詞表達了詩人方回對于人生的思考和對自己身份和行為的思索。詩人觀察到世間的繁華和變幻如沙漏中的沙粒般起伏,認為應該用金羽(喻指高尚的品質和才能)來衡量人們的沉浮。詩人自知年事已高,因此宜堅守在家中,不再四處游蕩,特別是在寒冷的春天更加不愿意外出。盡管自己身體羸弱,但仍然能夠欣賞到一些瑣碎的美好,而不是陷入消沉和悲觀中。詩人提到羌蹇(古代文人的自稱)仍然能夠吟詠楚辭,而他的鄰居卻無法再夢見唐朝的輝煌,這表明詩人仍然保持了一定的藝術創作力和對于美好的追求。最后,詩人帶著自己的著作回到老家黃山下,等待著溪翁(指隱士)的召喚,希望能夠借用他的船只,繼續自己的旅程。

    這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對于人生閱歷和境遇的思考,透露出對于世事和人情的淡泊和從容。詩人明白自己的身份和年齡,選擇在家中守望歲月,不再追求外界的名利和繁華。詩中的金羽和沈浮形象,表達了對于人們品質和才能的評判標準,強調了內在的高貴和真實的價值。在春寒之時,詩人更加愿意安靜地堅守,不愿意隨波逐流。然而,詩人仍然保持了對于美好事物的欣賞和創作力,通過羌蹇和儀鄰的對比,突出了詩人的獨特性和藝術追求。最后的黃山和溪翁,象征著詩人歸隱和追求寧靜的愿望,展示了一種對于自然和內心凈化的向往。

    整體而言,這首詩詞展現了方回對于人生和藝術的思考,以及對于寧靜和內心自由的追求。以簡潔、含蓄的語言,描繪出了一個老年詩人的內心世界和對于人生的獨特見解,給人以思考和啟示。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “待喚溪翁賃半舟”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn rén jìn kè xìng èr shǒu
    次韻仁近客興二首

    yuè shì fēn rú qǐ miè ōu, kě xū jīn yǔ jiào shěn fú.
    閱世紛如起滅漚,可須金羽較沈浮。
    zì zhī rén lǎo yí jiān zuò, gèng wéi chūn hán juàn báo yóu.
    自知人老宜堅坐,更為春寒倦薄游。
    qiāng jiǎn shàng néng ó chǔ xiē, yí lín bù fù mèng táng lóu.
    羌蹇尚能哦楚些,儀鄰不復夢唐樓。
    zài shū guī lǎo huáng shān xià, dài huàn xī wēng lìn bàn zhōu.
    載書歸老黃山下,待喚溪翁賃半舟。

    “待喚溪翁賃半舟”平仄韻腳

    拼音:dài huàn xī wēng lìn bàn zhōu
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平十一尤   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “待喚溪翁賃半舟”的相關詩句

    “待喚溪翁賃半舟”的關聯詩句

    網友評論


    * “待喚溪翁賃半舟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“待喚溪翁賃半舟”出自方回的 《次韻仁近客興二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品