“誰能三世擅詩名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻贈趙豈卿吟嘯公之孫乃父亦能詩》是宋代詩人方回的作品。這首詩描寫了贊美趙豈卿吟嘯公之孫乃父的才華，表達了對他在詩歌創作上的欣賞和敬佩。

詩意：
這首詩以表達對趙豈卿吟嘯公之孫乃父的贊美和敬佩為主題。詩人自述聽聞趙豈卿的聲名已久，卻遺憾地感嘆自己與他錯過了交流的機會。詩人渴望與趙豈卿一起努力修煉詩文，志在與千山萬水一同鑄就美好的家國志業。他認為趙豈卿在詩詞方面的才華卓越，足以在三世中留下卓越的詩名。詩人進一步指出，趙豈卿的才華猶如龍頷無魚目，與眾不同，而他的心境則猶如舜英之異。最后，詩人贊美趙豈卿的詩句結構穩定，用字恰當，經過多次琢磨，定然已經達到了九轉丹成的程度。

賞析：
這首詩通過對趙豈卿的贊美，展示了詩人方回對他才華的崇敬和對詩歌創作的渴望。詩中運用了一些比喻和象征的修辭手法，如將趙豈卿的才華比喻為龍頷無魚目，強調其與眾不同。同時，將趙豈卿的心境與舜英相提并論，表達了他的內心感受。整首詩字句圓潤、穩定，體現了方回的詩歌功力和對詩詞形式的掌控。通過贊美趙豈卿的才華，詩人也間接地展示了自己對詩歌的追求和對他人才華的敬佩之情。

總而言之，這首詩以對趙豈卿的贊美和敬佩為主題，表達了詩人方回對他才華的崇敬和對詩歌創作的向往。通過比喻和修辭手法的運用，詩人展示了趙豈卿與眾不同的才華和與舜英相似的心境。整體上，這首詩字句優美，意境深遠，彰顯了方回作為一位宋代詩人的才華和創作水平。

cì yùn zèng zhào qǐ qīng yín xiào gōng zhī sūn nǎi fù yì néng shī
次韻贈趙豈卿吟嘯公之孫乃父亦能詩

dà mén zǔ fù xī wén shēng, jiāo bì chā chí hèn wǎn shēng.
大門祖父昔聞聲，交臂差池恨晚生。
yù yǔ wàn shān xiū jùn zhì, shuí néng sān shì shàn shī míng.
欲與萬山修郡志，誰能三世擅詩名。
gù zhī lóng hàn wú yú mù, gèng jué sōng xīn yì shùn yīng.
故知龍頷無魚目，更覺松心異舜英。
zì wěn jù yuán jīng jǐ liàn, dìng yīng jiǔ zhuàn yǐ dān chéng.
字穩句圓經幾煉，定應九轉已丹成。