“腳底東西南北路”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《老悔》是宋代詩人方回的一首詩。以下是《老悔》的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
前世何知后世長，
老年合悔少年狂。
即今安在凌煙閣，
畢竟無非審雨堂。
腳底東西南北路，
樽前三萬六千場。
謫仙落魄人誰識，
終許詩名死后香。

詩意：
《老悔》這首詩表達了詩人對自己年少時輕狂行為的悔恨之情。詩人認識到年少時的沖動與不理智，現在年老后才懂得后世的漫長，感嘆時光的流逝。他現在所處的位置是凌煙閣，意味著他已經在人世的高位上，但他深知這些成就都無法逃脫審視的雨堂。詩人通過描述自己在東西南北四方行走的經歷，以及在酒宴中度過的三萬六千次場合，突顯了他多年來的辛勞和浮華。然而，他認為自己是一個被謫仙般的境遇，深感落魄無人能識別。盡管如此，他仍然希望自己的詩名能在死后留下香氣，流傳千古。

賞析：
《老悔》以簡潔而深刻的語言表達了詩人對年少輕狂的悔恨，以及對時光流逝的感慨。整首詩以苦澀的情感和對自身命運的思考為主題，通過詩人的自述，展現了一個曾經年少沖動、如今成為老年人的內心世界。

詩中的凌煙閣和審雨堂等意象，代表了世俗權勢和審判的象征，揭示了詩人在追求榮華富貴的過程中所面臨的審視和反思。腳底東西南北路的描寫，則表達了詩人在人世間奔波勞碌的經歷。

詩中的最后兩句，表達了詩人對自己命運的無奈和不被理解的感受。盡管他曾經有過輝煌的成就，但他認為自己仍然是一個被謫仙落魄的人，無法被他人所理解。然而，他仍然懷揣著一份希望，希望自己的詩名能在死后留下香氣，流傳千古。

通過《老悔》，詩人方回以樸素而深情的語言，表達了對年少輕狂的悔恨和對人生的思考。這首詩通過自述和意象的運用，使讀者在感受到詩人內心的憂傷和迷茫的同時，也能夠從中汲取人生的教訓和智慧。

lǎo huǐ
老悔

qián shì hé zhī hòu shì zhǎng, lǎo nián hé huǐ shào nián kuáng.
前世何知后世長，老年合悔少年狂。
jí jīn ān zài líng yān gé, bì jìng wú fēi shěn yǔ táng.
即今安在凌煙閣，畢竟無非審雨堂。
jiǎo dǐ dōng xī nán běi lù, zūn qián sān wàn liù qiān chǎng.
腳底東西南北路，樽前三萬六千場。
zhé xiān luò tuò rén shuí shí, zhōng xǔ shī míng sǐ hòu xiāng.
謫仙落魄人誰識，終許詩名死后香。