“荒祠或有靈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚望滸墅》是宋代方回的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晚上望著滸墅的太湖山巒，細雨落在山上，白色的鳥兒飛向遠方，消失在雨霧之中。古代的墓葬很多已經沒有了后人祭掃，但荒廢的祠堂中或許還有些靈性殘存。奇特的山峰掩映著石頭的骸骨，遠處的樹木形狀高聳如人。戰爭已經結束，人們的生產生活逐漸恢復，廢棄的田地上茂盛著蒲草和稗子。

詩意：
這首詩詞以滸墅太湖的夜景為背景，通過描繪山雨、白鳥、古冢、荒祠、異峰和廢田等景物，表達了作者對自然和人文景觀的觀察和感受。詩人以獨特的筆墨描繪了夜晚的滸墅景色，展示了大自然的壯麗和人類的興衰。同時，通過對廢棄的田地的描寫，詩人也隱含了對社會變革的思考和對人類命運的反思。

賞析：
《晚望滸墅》這首詩詞以獨特的意象和細膩的描寫展示了方回的詩人才華。他通過描繪夜晚的山雨、白鳥、古冢、荒祠等元素，將讀者帶入一個幽靜而神秘的場景中。詩中的異峰和遠樹形態各異，給人以意象豐富的視覺感受。同時，詩人也在描繪廢田上茂盛的蒲草和稗子時，隱含了對社會興衰和人類命運的思考。整首詩以自然景觀為背景，通過對景物的描寫，展示了詩人對自然和人文的感悟和思考，給人以深思的空間。

這首詩詞通過自然景觀的描繪，折射出人類歷史和社會的變遷，展示了詩人對人生和命運的思考。同時，詩中的意象和詩意的表達方式也增添了這首詩的藝術魅力和詩人的獨特風格。

wǎn wàng hǔ shù
晚望滸墅

tài hú wǎn shān yǔ, bái niǎo qù míng míng.
太湖晚山雨，白鳥去冥冥。
gǔ zhǒng duō wú hòu, huāng cí huò yǒu líng.
古冢多無后，荒祠或有靈。
yì fēng chān shí gǔ, yuǎn shù sǒng rén xíng.
異峰攙石骨，遠樹聳人形。
bīng gé yǐ sū xī, fèi tián pú bài qīng.
兵革已蘇息，廢田蒲稗青。