“俄飛御寇風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早大霧午大風寇銷兵解之象》是宋代方回創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
早晨濃霧驟然彌合，午后狂風驅散寇仇。巨大的聲響震動千里，一剎那間陰暗消散。遠遠望見烽樓外面，憂愁的吟唱與戰鼓聲。期待的思念何時能見面，只有一杯酒才能共同暢飲。

詩意：
這首詩描繪了一幅戰爭時期的景象。詩人用霧和風的形象來隱喻戰爭的殘酷和不確定性。詩的前兩句描述了早晨的濃霧和午后的大風，暗示著戰爭的突發性和變幻莫測。接下來的兩句描述了戰爭的威力，聲響震動千里，一切都在瞬息之間發生變化。然而，最后兩句表達了詩人對和平的向往和思念之情，他希望能早日結束戰爭，與親人和友人共聚一堂，共同暢飲忘卻煩憂。

賞析：
這首詩以簡潔的語言勾勒出戰爭的殘酷和人們對和平的渴望。通過對自然現象的描寫，詩人將戰爭的荒涼和無常表現得淋漓盡致。霧和風的形象使人感受到戰爭的突發性和變幻莫測，巨大的聲響則襯托出戰爭的恐怖和破壞力。最后兩句中的思念之情和對和平的向往，給予讀者一絲希望和溫暖。整首詩以簡練的筆觸勾勒出戰爭的殘酷和人們對和平的渴望，表達了詩人對戰亂的不滿和對美好生活的向往。

這首詩詞通過對自然景象的描繪，將戰爭的殘酷和人們對和平的向往融合在一起，呈現出深刻的詩意。它不僅揭示了戰爭的荒涼和人們對和平的渴望，還啟發人們反思戰爭的可怕和無意義。詩人通過簡潔而深刻的語言，讓讀者在感受到戰爭的殘酷同時，也能感受到對和平的珍視和向往。這種對和平的渴望和思念之情，使詩詞具有普世的價值和感染力。

zǎo dà wù wǔ dà fēng kòu xiāo bīng jiě zhī xiàng
早大霧午大風寇銷兵解之象

zhòu hé gōng chāo wù, é fēi yù kòu fēng.
驟合公超霧，俄飛御寇風。
dà shēng qiān lǐ dòng, yīn yì yī shí kōng.
大聲千里動，陰翳一時空。
yuǎn dì fēng lóu wài, chóu yín zhàn gǔ zhōng.
遠睇烽樓外，愁吟戰鼓中。
suǒ sī hé rì jiàn, hái dé yī zūn tóng.
所思何日見，還得一樽同。