“我與二難分等差”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蕙花》是宋代方回所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
藥辨君臣醫或誤，
花旌王后俗徒奢。
早蘭晚蕙真兄弟，
我與二難分等差。

詩意：
這首詩詞通過描繪花草的形象和比喻，表達了作者對于人事紛繁、榮辱得失的思考和感悟。詩中以蕙花為主題，通過對比和隱喻，表達了作者對社會倫理和人情世故的思考。

賞析：
詩的開篇以"藥辨君臣醫或誤，花旌王后俗徒奢"來揭示作者對于社會現象的觀察和思考。這兩句描述了在世俗的規范和約束下，有時藥物的分辨和運用可能會出現錯誤，王后們只追求花飾的奢華而忽略了本質。通過這樣的對比，作者反映了社會中倫理道德的失衡和人們對于虛榮的追逐。

接下來的兩句"早蘭晚蕙真兄弟，我與二難分等差"通過對早蘭和晚蕙的比喻，表達了作者對于人與人之間的差異和境遇的思考。早蘭和晚蕙作為花草的兄弟，他們在不同的時間綻放，但卻都是真實而珍貴的存在。而作者自己則面臨著兩難的選擇，他感嘆自己無法抉擇，處在兩個不同的境遇之間。

整首詩以簡潔明了的語言表達了作者對于社會現象的觀察和對于人生抉擇的困惑。通過對花草的隱喻和對比，展示了一種深刻的人生哲理。這首詩詞具有晦澀雋永的意境，啟示人們在追求榮華富貴的同時，應該思考內心的真實和價值的取舍。

huì huā
蕙花

yào biàn jūn chén yī huò wù, huā jīng wáng hòu sú tú shē.
藥辨君臣醫或誤，花旌王后俗徒奢。
zǎo lán wǎn huì zhēn xiōng dì, wǒ yǔ èr nán fēn děng chà.
早蘭晚蕙真兄弟，我與二難分等差。