“遙山淡欲無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雪后樓望》是宋代詩人方回創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雪后樓望

健步走向樓上，眺望遠處肥美的馬匹，饑餓的我忍不住呼號，心中思念著凍得黑烏鴉。

暫時打開窗戶，只敢徐徐一探，不敢冒然踐踏泥濘。枯木如同愚頑的人一般，遙遠的山巒蒼淡無色。

在寒冷的天空下，古城中的人們，有誰與我一同陶醉于澄湖的美景？

詩意和賞析：

《雪后樓望》描繪了一個冬日雪后的景象，詩人方回通過對樓上的視角，以及對馬匹、烏鴉、枯木和遠山的描寫，展現了寒冷季節的凄涼和寂寥之感。詩人饑餓的呼號和對凍烏鴉的思念，表達了他內心的孤獨和渴望。他只敢輕輕打開窗戶，不敢踐踏泥濘，體現了對自然的敬畏和對和諧的追求。枯木和蒼淡的山巒象征著寒冷季節的荒涼景象。

最后兩句表達了詩人的情感與思考。他問古城中的人們，有誰能與他共同欣賞澄湖的美景，尋找內心的溫暖和寧靜。這種呼喚與思索，使得詩詞中透露出對人與自然、人與人之間的聯系和共鳴的渴望。

總的來說，這首詩詞以簡潔而凄美的語言，通過對冬日雪景的描繪，展示了詩人內心的孤寂與追尋。它同時呈現了對自然的敬畏和對情感共鳴的渴望，給讀者帶來了一種深邃而凝重的思考氛圍。

xuě hòu lóu wàng
雪后樓望

jiàn zǒu kàn féi mǎ, jī hào niàn dòng wū.
健走看肥馬，饑號念凍烏。
liáo xū pì chuāng hù, hé gǎn fàn ní tú.
聊須辟窗戶，何敢犯泥涂。
kū mù chī rú sǐ, yáo shān dàn yù wú.
枯木癡如死，遙山淡欲無。
hán tiān gǔ chéng rén, shuí gòng zuì chéng hú.
寒天古城人，誰共醉澄湖。