“水繞山圍巷陌清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東陽道中二首》是宋代葛紹體所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了東陽道上的景色和氛圍，通過生動的描寫表達了作者對大自然的贊美和對美好時光的向往。

這首詩詞的中文譯文如下：

第一首：
溪頭亭匾佳山水，
水繞山圍巷陌清。
晚向酒旗向處泊，
畫樓更點亦春聲。

第二首：
路傍筠竹初斜照，
遠水浮橋獨悵望。
天邊鍾山宿鳥起，
藍田春色入煙霜。

詩意和賞析：
這首詩詞以東陽道為背景，展示了一幅山水如畫的美景。溪頭的亭匾和山水交相輝映，水流環繞著山巒，小巷和道路清澈見底。夜晚，作者駛向酒旗所在的地方，畫樓點亮，傳來歡聲笑語，仿佛春天的氣息也跟隨著點亮。

第二首詩詞則描繪了路邊的竹林在初斜的陽光照耀下，遠處的水面上漂浮著橋梁的倒影，讓人感到無限的遺憾和思念。天邊的鍾山上，宿鳥開始飛起，藍天和田野的春色漸漸融入了煙霧和霜凍之中。

整首詩詞以自然景色為主題，通過描繪山水、小巷、畫樓和竹林等元素，展現了作者對美景的贊美之情。同時，詩人也通過對春天的描繪，傳達了對美好時光和繁榮盛世的向往之情。整體氛圍清新明朗，情感真摯，使人產生對自然和美好時光的向往和思索。

dōng yáng dào zhōng èr shǒu
東陽道中二首

xī tóu tíng biǎn jiā shān shuǐ, shuǐ rào shān wéi xiàng mò qīng.
溪頭亭匾佳山水，水繞山圍巷陌清。
wǎn xiàng jiǔ qí xiàng chù pō, huà lóu gèng diǎn yì chūn shēng.
晚向酒旗向處泊，畫樓更點亦春聲。