“甚近嵩之巔”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“甚近嵩之巔”出自唐代盧仝的《蕭宅二三子贈答詩二十首·客謝石》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shén jìn sōng zhī diān，詩句平仄：平仄平平平。
“甚近嵩之巔”全詩
《蕭宅二三子贈答詩二十首·客謝石》
我有水竹莊，甚近嵩之巔。
是君歸休處，可以終天年。
雖有提攜勞，不憂糧食錢。
但恐主人心，疑我相釣竿。
是君歸休處，可以終天年。
雖有提攜勞，不憂糧食錢。
但恐主人心，疑我相釣竿。
分類：
《蕭宅二三子贈答詩二十首·客謝石》盧仝 翻譯、賞析和詩意
我有條竹莊，非常近我的山頂。
是你回家休息處，可以用一天時間。
雖然有提帶著疲勞，不擔心糧食錢。
只是怕主人心，懷疑我們相互釣竿。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
是你回家休息處，可以用一天時間。
雖然有提帶著疲勞，不擔心糧食錢。
只是怕主人心，懷疑我們相互釣竿。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“甚近嵩之巔”全詩拼音讀音對照參考
xiāo zhái èr sān zi zèng dá shī èr shí shǒu kè xiè shí
蕭宅二三子贈答詩二十首·客謝石
wǒ yǒu shuǐ zhú zhuāng, shén jìn sōng zhī diān.
我有水竹莊，甚近嵩之巔。
shì jūn guī xiū chù, kě yǐ zhōng tiān nián.
是君歸休處，可以終天年。
suī yǒu tí xié láo, bù yōu liáng shí qián.
雖有提攜勞，不憂糧食錢。
dàn kǒng zhǔ rén xīn, yí wǒ xiāng diào gān.
但恐主人心，疑我相釣竿。
“甚近嵩之巔”平仄韻腳
拼音：shén jìn sōng zhī diān
平仄：平仄平平平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“甚近嵩之巔”的相關詩句
“甚近嵩之巔”的關聯詩句
網友評論
* “甚近嵩之巔”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“甚近嵩之巔”出自盧仝的 《蕭宅二三子贈答詩二十首·客謝石》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。