“山頭松與麥齊青”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《總題》是宋代葛紹體的一首詩詞。這首詩描繪了田園景色，以及人們在歲月中的變遷和對歷史的回憶。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

塘曲椒和桑共老，
山頭松與麥齊青。
人家歲計村南北，
似識豳風舊典刑。

中文譯文：
湖邊的椒樹和桑樹一同衰老，
山頭上的松樹和麥田一同翠綠。
人們家里的歲計，村莊南北對算，
仿佛認識豳風的古老法律。

詩意：
這首詩通過描繪自然景色和農村生活，以及人們對往事的回憶，表達了作者對歲月變遷和歷史傳承的思考。椒樹和桑樹衰老，松樹和麥田一同繁茂，象征著時間的流轉和自然的循環。人們在村莊里辛勤勞作，通過歲計來安排生活，這種鄉村的安定和有序也讓人聯想到古代的豳風法律，體現了一種傳統文化的延續和尊重。

賞析：
《總題》這首詩詞以簡潔而準確的語言，描繪了自然景色和農村生活的場景，通過對比和隱喻的手法，傳達了作者對時間流轉和歷史傳承的思考。椒樹、桑樹、松樹和麥田的形象生動而貼切，展示了自然界的生機和變化。人們通過歲計來安排生活，顯示了農村的穩定和有序。最后的一句“似識豳風舊典刑”，將人們的生活與古代的法律聯系起來，體現了對傳統文化的敬仰和傳承。

整首詩以景寫情，通過自然景色和農村生活的描繪，抒發了作者對歲月變遷和歷史傳承的思考和感慨。通過對比和隱喻的手法，將自然與人文相結合，展示了一種鄉土情懷和對傳統文化的重視。這首詩以簡潔明快的筆觸，表達了作者對生活和歷史的深刻洞察，給人一種自然、樸實而又充滿哲理的美感體驗。

zǒng tí
總題

táng qū jiāo hé sāng gòng lǎo, shān tóu sōng yǔ mài qí qīng.
塘曲椒和桑共老，山頭松與麥齊青。
rén jiā suì jì cūn nán běi, shì shí bīn fēng jiù diǎn xíng.
人家歲計村南北，似識豳風舊典刑。