“蒲芽長短草浮沉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“蒲芽長短草浮沉”出自宋代葛紹體的《猗瀾池上》,
詩句共7個字,詩句拼音為:pú yá cháng duǎn cǎo fú chén,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“蒲芽長短草浮沉”全詩
《猗瀾池上》
蒲芽長短草浮沉,地傍官河帶竹林。
風約萍開曉天靜,蜻蜓聚立紫荷簪。
風約萍開曉天靜,蜻蜓聚立紫荷簪。
分類:
《猗瀾池上》葛紹體 翻譯、賞析和詩意
《猗瀾池上》是宋代葛紹體創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
猗瀾池上
蒲芽長短草浮沉,
地傍官河帶竹林。
風約萍開曉天靜,
蜻蜓聚立紫荷簪。
詩詞的中文譯文:
在猗瀾池上,
蒲芽長短隨草浮沉,
地旁邊是官河和竹林。
微風吹拂,浮萍散開,清晨天空靜謐,
蜻蜓們聚集在紫色荷花上。
詩意和賞析:
這首詩通過描繪猗瀾池上的景色,展示了自然界的美妙和寧靜。首先,詩人提到了蒲葦芽的生長情況,它們隨著草的浮沉而不斷變化,形成了一幅動態的畫面。接著,詩人描述了地旁的官河和竹林,官河和竹林的存在增添了自然的氣息和生機。在清晨的風中,浮萍隨著微風的吹拂而散開,天空寧靜無聲。最后,蜻蜓們聚集在紫色的荷花上,為整個景象增添了一抹生動的色彩。
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了猗瀾池上的景色,展示了自然的美麗和寧靜。詩人通過細膩的觀察和描寫,將讀者帶入了一個寧靜而富有生氣的自然景觀中。詩詞中的意象生動鮮明,字里行間透露出一種淡泊寧靜的心境,讓人感受到一種與自然和諧相處的美好。
以上是對《猗瀾池上》這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。希望能夠幫助你更好地理解和欣賞這首詩詞。
“蒲芽長短草浮沉”全詩拼音讀音對照參考
yī lán chí shàng
猗瀾池上
pú yá cháng duǎn cǎo fú chén, dì bàng guān hé dài zhú lín.
蒲芽長短草浮沉,地傍官河帶竹林。
fēng yuē píng kāi xiǎo tiān jìng, qīng tíng jù lì zǐ hé zān.
風約萍開曉天靜,蜻蜓聚立紫荷簪。
“蒲芽長短草浮沉”平仄韻腳
拼音:pú yá cháng duǎn cǎo fú chén
平仄:平平平仄仄平平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“蒲芽長短草浮沉”的相關詩句
“蒲芽長短草浮沉”的關聯詩句
網友評論
* “蒲芽長短草浮沉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“蒲芽長短草浮沉”出自葛紹體的 《猗瀾池上》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。