“凜凜宸居壯”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“凜凜宸居壯”出自宋代郭印的《次韻李久善近詩四首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:lǐn lǐn chén jū zhuàng,詩句平仄:仄仄平平仄。
“凜凜宸居壯”全詩
《次韻李久善近詩四首》
凜凜宸居壯,胡為殺氣昏。
奸臣由一轍,亂政出多門。
天命何曾改,朝綱本自薦。
嗣皇真有志,反手定乾坤。
奸臣由一轍,亂政出多門。
天命何曾改,朝綱本自薦。
嗣皇真有志,反手定乾坤。
分類:
《次韻李久善近詩四首》郭印 翻譯、賞析和詩意
《次韻李久善近詩四首》是一首宋代的詩詞,作者郭印。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
凜凜宸居壯,胡為殺氣昏。
這宮殿威嚴壯麗,為何卻籠罩著濃厚的殺氣?
奸臣由一轍,亂政出多門。
奸邪之人一而再,亂政之禍滋生無窮。
天命何曾改,朝綱本自薦。
天命決定了一切,朝綱本應自我規范。
嗣皇真有志,反手定乾坤。
接位的皇帝真心懷有雄心壯志,輕易地扭轉乾坤。
這首詩詞抨擊了當時朝政的黑暗和不公,表達了作者對朝綱的失序和奸邪之人的弊害的不滿。詩中凜凜宸居壯的描繪,讓人感受到宮殿的莊嚴氣息,但與此同時,卻有殺氣彌漫其中,突顯出政治腐敗的現象。奸臣由一轍,亂政出多門的描述,指出了奸邪之人的屢次出現和亂政導致的社會混亂。然而,詩中也表達了作者的希望,希望那位接位的皇帝能夠真心有志,揮手扭轉局面,恢復朝綱的正常秩序。
這首詩詞通過對政治現實的批判,展現了作者對社會混亂和黑暗的憂慮之情,同時也表達了對未來希望的憧憬。它以簡潔明快的語言和生動的意象,傳達了作者對當時政治局勢的不滿和對改革的期待,凸顯了詩人的情懷和對國家和社會的關切。
“凜凜宸居壯”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn lǐ jiǔ shàn jìn shī sì shǒu
次韻李久善近詩四首
lǐn lǐn chén jū zhuàng, hú wéi shā qì hūn.
凜凜宸居壯,胡為殺氣昏。
jiān chén yóu yī zhé, luàn zhèng chū duō mén.
奸臣由一轍,亂政出多門。
tiān mìng hé zēng gǎi, cháo gāng běn zì jiàn.
天命何曾改,朝綱本自薦。
sì huáng zhēn yǒu zhì, fǎn shǒu dìng qián kūn.
嗣皇真有志,反手定乾坤。
“凜凜宸居壯”平仄韻腳
拼音:lǐn lǐn chén jū zhuàng
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“凜凜宸居壯”的相關詩句
“凜凜宸居壯”的關聯詩句
網友評論
* “凜凜宸居壯”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“凜凜宸居壯”出自郭印的 《次韻李久善近詩四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。