“超然閱眾甫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《正紀用暮春韻見貽復和三章》是宋代詩人郭印的作品。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
自得無為理，行藏異世人。
片云塵外侶，流水洞中賓。
思慮何勞遣，形神已覺親。
超然閱眾甫，陵谷幾回新。

詩意：
這首詩表達了詩人郭印超然物外、超越塵世的心境和境界。他寧靜自得，不被外界的喧囂所干擾，行為和內心都與世人不同。他像片云一樣游離于塵埃之外，像流水一樣居住在幽靜的洞穴中。他不費思慮地自在生活，內心與外在形態已經產生親近感。他超然地觀察眾多的人們，享受著山谷之間不斷變化的新鮮事物。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，展現了詩人郭印超然世俗的心境和獨特的生活方式。詩人通過自得無為、行藏異世人的寫法，表達了他超越塵世的態度。他視自己如片云，游離于塵埃之外，與世人不同；他居住在幽靜的洞穴中，像流水一樣安寧自在。他的思慮不再困擾，內外已經融為一體。他超然地觀察著眾多的人們，享受著山谷之間不斷變化的新鮮事物。整首詩意境寧靜恬淡，表達了詩人超越塵世的追求和對自由自在生活的向往。

這首詩以簡練的筆觸勾勒出了一種超然的意境，讓讀者感受到了詩人內心的寧靜和與世界的和諧。詩人以自然景物作為隱喻，展現了自己與世界的關系，表達了對自由自在、遠離紛擾的追求。整首詩情感平和，語言簡練，意境清新，給人以寧靜和放松的感受。同時，這首詩也呼應了宋代文人士人所追求的隱逸心境和超脫塵世的理想。

zhèng jì yòng mù chūn yùn jiàn yí fù hé sān zhāng
正紀用暮春韻見貽復和三章

zì dé wú wéi lǐ, xíng cáng yì shì rén.
自得無為理，行藏異世人。
piàn yún chén wài lǚ, liú shuǐ dòng zhōng bīn.
片云塵外侶，流水洞中賓。
sī lǜ hé láo qiǎn, xíng shén yǐ jué qīn.
思慮何勞遣，形神已覺親。
chāo rán yuè zhòng fǔ, líng gǔ jǐ huí xīn.
超然閱眾甫，陵谷幾回新。