“世謂齊盤谷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歸云溪三首》是宋代詩人郭印的作品。這首詩以描繪蜀道溪林的景色為主題，通過對自然景觀的形象描寫，表達了作者對美好自然環境的贊美和對生活的樂觀態度。

詩詞的中文譯文如下：

蜀道溪林勝，
無如此地先。
兩溪光練練，
萬竹翠涓涓。
世謂齊盤谷，
人言過輞川。
吾生聊樂耳，
何必問前賢。

詩意和賞析：
《歸云溪三首》通過對溪林景色的描繪，表現了作者對大自然的贊美和對生活的樂觀態度。詩中的蜀道溪林被描述為勝過其他地方的美景，溪水清澈流動，兩岸的竹林郁郁蔥蔥。這一景象使得詩人感到歡愉，他認為自己的生活已經足夠幸福，無需過多追問前賢的經歷和智慧。

整首詩以景物描寫為主線，通過表現自然景觀的美麗和恬靜，傳遞出一種寧靜愉悅的心境。蜀道溪林被賦予了先于其他地方的特殊地位，這種獨特性使得詩人對其產生了深深的喜愛。溪水的流動和竹林的翠綠給人一種清新的感覺，也展示了大自然的生機和寧靜。通過對景物的細膩描繪，詩人將讀者帶入了一個寧靜而美好的境界。

整首詩以自然景觀為依托，通過對自然景色的描繪，表達了作者對美的追求和對生活的樂觀態度。詩中的"吾生聊樂耳"表明了詩人對于自身生活的滿足和對于人生的樂觀看待。他認為在這樣美妙的自然環境中，自己已經獲得了足夠的快樂，不再需要過多追問前賢的經歷和智慧。

總的來說，這首詩通過對蜀道溪林景色的描繪，表達了作者對自然之美的贊美和對生活的滿足。詩人通過細膩的描寫和樂觀的態度，傳遞了一種寧靜、恬淡的情感，引導讀者感受大自然的美好和對生活的樂觀態度。

guī yún xī sān shǒu
歸云溪三首

shǔ dào xī lín shèng, wú rú cǐ dì xiān.
蜀道溪林勝，無如此地先。
liǎng xī guāng liàn liàn, wàn zhú cuì juān juān.
兩溪光練練，萬竹翠涓涓。
shì wèi qí pán gǔ, rén yán guò wǎng chuān.
世謂齊盤谷，人言過輞川。
wú shēng liáo lè ěr, hé bì wèn qián xián.
吾生聊樂耳，何必問前賢。