“平生不愛花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《栽梅》是宋代詩人郭印所作的一首詩詞。詩人以簡潔明快的語言，表達了自己對梅花的獨特喜愛和對自然美的贊美。

詩詞的中文譯文：
平生不愛花，獨喜雪中梅。
江皋無人問，移近小亭栽。
連朝勤培溉，的皪犯寒開。
青枝綴瓊粒，絳萼扶冰腮。
奇哉出群姿，不待春風媒。
調羹貪結子，碎玉點蒼苔。

詩意和賞析：
這首詩詞展現了詩人對梅花的鐘愛和對自然之美的領悟。詩人表明自己平日不喜歡花卉，但卻獨愛雪中的梅花。他將梅花栽種在江邊的小亭子旁，表示對梅花的特別關注和呵護。

詩中描繪了他對梅花的精心照料，不畏嚴寒的培溉，使梅花在冰天雪地中迎風而開。梅花的枝條嫩綠，宛如珍貴的玉粒，花瓣絳紅，仿佛碧瓷托起冰涼的臉頰。

詩人贊嘆梅花的獨特之處，稱其為奇異的群體之一，不需要春風的媒介，也能自然綻放。最后兩句描寫了詩人貪戀著結滿果實的梅花，仿佛玉碎點綴在蒼苔上，表達了他對梅花之美的無限追求。

這首詩詞通過對梅花的描繪和贊美，傳達了詩人對自然之美的感悟和對生命力的贊頌。梅花的堅韌、高潔和獨立的品質也與詩人內心的追求相契合，給人一種清新、高雅的藝術享受。它以簡潔而富有畫面感的語言，表達了對梅花的熱愛和對自然美的領悟，使人們在閱讀中感受到梅花的傲然和生命的力量，同時也引發人們對自然與人生之美的思考。

zāi méi
栽梅

píng shēng bù ài huā, dú xǐ xuě zhōng méi.
平生不愛花，獨喜雪中梅。
jiāng gāo wú rén wèn, yí jìn xiǎo tíng zāi.
江皋無人問，移近小亭栽。
lián cháo qín péi gài, de lì fàn hán kāi.
連朝勤培溉，的皪犯寒開。
qīng zhī zhuì qióng lì, jiàng è fú bīng sāi.
青枝綴瓊粒，絳萼扶冰腮。
qí zāi chū qún zī, bù dài chūn fēng méi.
奇哉出群姿，不待春風媒。
tiáo gēng tān jié zǐ, suì yù diǎn cāng tái.
調羹貪結子，碎玉點蒼苔。