“清修良起予”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《諸公詠竹以籠竹和煙滴露梢為韻得滴字》是宋代詩人郭印的作品。這首詩以竹子為主題，通過對竹子的描繪和比喻，表達了作者對堅韌和清修的追求，以及對友誼和人生的思考。

詩中描繪了竹子的特點，草木盡柔脆，夫君抱剛質。竹子柔中帶剛，既具有柔軟的特性，又有堅韌的品質。孤標老更高，翠葉秋仍密。竹子獨樹一幟，雖歷經歲月的洗禮，依然挺拔高聳，翠綠的葉子在秋天依然濃密。這些描繪展現了竹子的堅韌不拔和持久生命力，也暗示了作者對堅守初心、執著追求的態度。

詩中還反映了作者自身的情感和心境。伊余亦剛介，論交自疇昔。作者自稱伊余，表示自己也是個堅定而正直的人。論交自疇昔則表明作者對友情和交往的重視，與朋友相見眼終青，直諒蓋多益。作者認為真誠的友誼會經得起時間和考驗，而且互相理解和信任會讓友誼更加深厚。

詩的后半部分描繪了夕陽映雪低，曉露和煙滴。夕陽映照下的雪花和早晨的露水與煙霧相交融，形成了一幅美麗的景象。這里的描寫給人以寧靜、清新的感覺，也表達了作者對自然的贊美和對美好生活的向往。

最后兩句表達了作者對清修和自律的追求，清修良起予，安可無一日。作者希望自己能夠始終保持清凈和修身養性的狀態，不可有一日懈怠。柳條但柔姿，桃李從令色。這里以柳條和桃李比喻人的品質和儀態，表達了作者對自己和他人的期望，希望在歲寒之時也能保持春天般的風度和美好。

整首詩以竹子為線索，通過對竹子的描繪和比喻，表達了作者對堅韌、友誼、自律和美好生活的追求。通過細膩的描寫和含蓄的意象，給人以靜謐、清新的感覺，同時也啟發人們思考人生的意義和價值。

zhū gōng yǒng zhú yǐ lóng zhú hé yān dī lù shāo wèi yùn dé dī zì
諸公詠竹以籠竹和煙滴露梢為韻得滴字

cǎo mù jǐn róu cuì, fū jūn bào gāng zhì.
草木盡柔脆，夫君抱剛質。
gū biāo lǎo gèng gāo, cuì yè qiū réng mì.
孤標老更高，翠葉秋仍密。
yī yú yì gāng jiè, lùn jiāo zì chóu xī.
伊余亦剛介，論交自疇昔。
xiāng jiàn yǎn zhōng qīng, zhí liàng gài duō yì.
相見眼終青，直諒蓋多益。
xī yáng yìng xuě dī, xiǎo lù hé yān dī.
夕陽映雪低，曉露和煙滴。
qīng xiū liáng qǐ yǔ, ān kě wú yī rì.
清修良起予，安可無一日。
liǔ tiáo dàn róu zī, táo lǐ cóng lìng sè.
柳條但柔姿，桃李從令色。
yǔ jūn qī suì hán, wù zuò chūn fēng kè.
與君期歲寒，勿作春風客。